Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Grimoire of the Dead — 亡者秘录 / 亡者秘錄

Existe dans les deux écritures

Découvrez Grimoire of the Dead en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011Historique chinois
Innistrad · ISD

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}
Type de carte
Legendary Artifact — Book
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

{1}, {T}, Discard a card: Put a study counter on Grimoire of the Dead.
{T}, Remove three study counters from Grimoire of the Dead and sacrifice it: Put all creature cards from all graveyards onto the battlefield under your control. They're black Zombies in addition to their other colors and types.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad (ISD)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad (ISD)
Première impression en chinois simplifié Innistrad (ISD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 亡者秘錄
ZHS 亡者秘录

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

亡者秘錄

Chinois simplifié

亡者秘录

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 亡者秘錄 Innistrad (ISD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 亡者秘录 Innistrad (ISD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad ISD · #226
亡者秘錄
Texte imprimé

{1}，{T}，棄一張牌：在亡者秘錄上放置一個讀書指示物。
{T}，從亡者秘錄上移去三個讀書指示物並犧牲它：將所有墳墓場中的所有生物牌在你的操控下放進戰場。 它們額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。

Voir l’impression
亡者秘录
Texte imprimé

{1}，{T}，弃一张牌：在亡者秘录上放置一个读书指示物。
{T}，从亡者秘录上移去三个读书指示物并牺牲它：将所有坟墓场中的所有生物牌在你的操控下放进战场。 它们额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 亡者秘录 Innistrad (ISD) #226
ZHT 亡者秘錄 Innistrad (ISD) #226

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

亡者秘录

Grimoire of the Dead

Numéro de collection
226
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

亡者秘錄

Grimoire of the Dead

Numéro de collection
226
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 亡 Secrets of the Dead 亡者秘密 Caractère commun : 亡 Fall of the Thran 索藍覆亡錄 Caractère commun : 亡 Tymaret Calls the Dead 提瑪瑞召亡錄 Caractère commun : 亡 Unworthy Dead 无名亡者 Caractère commun : 亡 Viashino Runner 凡尔西诺亡命者 Caractère commun : 亡 Kjeldoran Dead 奇亚多朗亡者 Caractère commun : 亡 Llanowar Dead 罗堰亡者 Caractère commun : 秘 Mystic Enforcer 秘教执法者 Caractère commun : 秘 Mystic Penitent 秘教悔过者 Caractère commun : 秘 Mystic Zealot 秘教狂信者 Caractère commun : 亡 Screams of the Damned 厄亡者的嘶喊 Caractère commun : 亡 Dawn of the Dead 亡者之晓

Plus de cartes en chinois de ce set

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼