Chinese Card Identity Explorer

Grimoire of the Dead — 亡者秘录 / 亡者秘錄

Exists in both scripts

Explore Grimoire of the Dead in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2011Chinese history
Innistrad · ISD

Card overview

Mana cost
{4}
Card type
Legendary Artifact — Book
Latest rarity
Mythic

Oracle text

{1}, {T}, Discard a card: Put a study counter on Grimoire of the Dead.
{T}, Remove three study counters from Grimoire of the Dead and sacrifice it: Put all creature cards from all graveyards onto the battlefield under your control. They're black Zombies in addition to their other colors and types.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad (ISD)
First Traditional Chinese printing Innistrad (ISD)
First Simplified Chinese printing Innistrad (ISD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 亡者秘錄
ZHS 亡者秘录

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

亡者秘錄

Simplified Chinese

亡者秘录

Traditional Chinese name history

  1. 亡者秘錄 Innistrad (ISD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 亡者秘录 Innistrad (ISD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad ISD · #226
亡者秘錄
Printed text

{1}，{T}，棄一張牌：在亡者秘錄上放置一個讀書指示物。
{T}，從亡者秘錄上移去三個讀書指示物並犧牲它：將所有墳墓場中的所有生物牌在你的操控下放進戰場。 它們額外具有黑色此顏色與「殭屍」此類別。

View printing
亡者秘录
Printed text

{1}，{T}，弃一张牌：在亡者秘录上放置一个读书指示物。
{T}，从亡者秘录上移去三个读书指示物并牺牲它：将所有坟墓场中的所有生物牌在你的操控下放进战场。 它们额外具有黑色此颜色与「灵俑」此类别。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 亡者秘录 Innistrad (ISD) #226
ZHT 亡者秘錄 Innistrad (ISD) #226

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

亡者秘录

Grimoire of the Dead

Collector number
226
Rarity
Mythic
Released

Traditional Chinese

亡者秘錄

Grimoire of the Dead

Collector number
226
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 亡 Secrets of the Dead 亡者秘密 Shared character: 亡 Fall of the Thran 索藍覆亡錄 Shared character: 亡 Tymaret Calls the Dead 提瑪瑞召亡錄 Shared character: 亡 Unworthy Dead 无名亡者 Shared character: 亡 Viashino Runner 凡尔西诺亡命者 Shared character: 亡 Kjeldoran Dead 奇亚多朗亡者 Shared character: 亡 Llanowar Dead 罗堰亡者 Shared character: 秘 Mystic Enforcer 秘教执法者 Shared character: 秘 Mystic Penitent 秘教悔过者 Shared character: 秘 Mystic Zealot 秘教狂信者 Shared character: 亡 Screams of the Damned 厄亡者的嘶喊 Shared character: 亡 Dawn of the Dead 亡者之晓

More Chinese cards from this set

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼