Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Gravewaker — 醒尸灵鸟 / 醒屍靈鳥
Existe dans les deux écritures
Découvrez Gravewaker en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 2018–2019Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{B}{B}
- Type de carte
- Creature — Bird Spirit
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
{5}{B}{B}: Return target creature card from your graveyard to the battlefield tapped.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
醒屍靈鳥
Chinois simplifié
醒尸灵鸟
Historique des noms en chinois traditionnel
- 醒屍靈鳥 Core Set 2019 (M19)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 醒尸灵鸟 Core Set 2019 (M19)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飛行
{5}{B}{B}:將目標生物牌從你的墳墓場橫置移回戰場。
Texte imprimé
飞行
{5}{B}{B}:将目标生物牌从你的坟墓场横置移回战场。
Texte imprimé
飛行(此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。)
{5}{B}{B}:將目標生物牌從你的墳墓場橫置移回戰場。
Texte imprimé
飞行(此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。)
{5}{B}{B}:将目标生物牌从你的坟墓场横置移回战场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
醒尸灵鸟
Gravewaker
- Extension
- Core Set 2020 (M20)
- Numéro de collection
- 323
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
醒屍靈鳥
Gravewaker
- Extension
- Core Set 2020 (M20)
- Numéro de collection
- 323
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
醒尸灵鸟
Gravewaker
- Extension
- Core Set 2019 (M19)
- Numéro de collection
- 293
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
醒屍靈鳥
Gravewaker
- Extension
- Core Set 2019 (M19)
- Numéro de collection
- 293
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 灵
Mindshrieker
心靈鳴鳥
Caractère commun : 尸
Draugr Necromancer
屍鬼死靈術士
Caractère commun : 灵
Soul of Migration
候鸟灵
Caractère commun : 灵
Animist's Awakening
物靈師喚醒
Caractère commun : 灵
Thunderkin Awakener
雷身醒眠靈
Caractère commun : 灵
Animating Faerie // Bring to Life
赋生仙灵 // 静物醒生
Caractère commun : 鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
Caractère commun : 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Caractère commun : 尸
Scathe Zombies
枯萎灵俑
Caractère commun : 尸
Zombie Master
灵俑王
Caractère commun : 灵
Nether Spirit
冥府精靈
Caractère commun : 灵
Aura Mutation
靈氣突變
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings