Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Geyser Glider — 热泉滑翔兽

Découvrez Geyser Glider en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Zendikar · ZEN

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}{R}
Type de carte
Creature — Elemental Beast
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gains flying until end of turn.

Texte d’ambiance

「少装模作样了，法师。 我们最后只会把热空气变得更多而已。」\n～马钦迪护盾手塔勒沃顿

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Zendikar (ZEN)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Zendikar (ZEN)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 热泉滑翔兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

热泉滑翔兽

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 热泉滑翔兽 Zendikar (ZEN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Zendikar ZEN · #124
Non renseigné
热泉滑翔兽 生物～元素／野兽
Texte imprimé

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，热泉滑翔兽获得飞行异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 热泉滑翔兽 Zendikar (ZEN) #124

Éditions contenant cette carte en chinois

Zendikar ZEN ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

热泉滑翔兽

Geyser Glider

Numéro de collection
124
Rareté
Uncommon
Sortie

生物～元素／野兽

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兽 Maze Glider 迷宮滑翔獸 Caractère commun : 兽 Geyser Drake 热泉龙兽 Caractère commun : 滑 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 Caractère commun : 滑 Gliding Licid 滑翔立吸怪 Caractère commun : 滑 Kyren Glider 凯壬滑翔翼 Caractère commun : 滑 Nightwind Glider 夜风滑翔翼 Caractère commun : 滑 Thermal Glider 暖流滑翔翼 Caractère commun : 滑 Goblin Glider 精灵滑翔翼 Caractère commun : 滑 Kavu Glider 滑翔卡甫 Caractère commun : 滑 Freewind Equenaut 滑翔飞马骑士 Caractère commun : 滑 Snapsail Glider 彈帆滑翔翼 Caractère commun : 泉 Geyserfield Stalker 熱泉原伏擊客

Plus de cartes en chinois de ce set

Armament Master 军备专家 Arrow Volley Trap 箭丛陷阱 Bold Defense 果敢防卫 Brave the Elements 不惧酷境 Caravan Hurda 商队荷得 Celestial Mantle 天界披风 Cliff Threader 绳索攀崖人 Conqueror's Pledge 征服誓言