Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Fyndhorn Brownie — 范得贺恩小棕妖
Existe dans les deux écritures
Découvrez Fyndhorn Brownie en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 1999Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}
- Type de carte
- Creature — Ouphe
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
{2}{G}, {T}: Untap target creature.
Texte d’ambiance
「我被酒馆中的醉徒羞辱了上百次,但是没一次像这些混球小精灵,把我搞得团团转。」\n~北极狐杰卡将军
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
范得贺恩小棕妖
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 范得贺恩小棕妖 Classic Sixth Edition (6ED)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
范得贺恩小棕妖
Fyndhorn Brownie
- Extension
- Classic Sixth Edition (6ED)
- Numéro de collection
- 231
- Rareté
- Common
- Sortie
生物~小棕妖
Chinois traditionnel
Fyndhorn Brownie
Fyndhorn Brownie
- Extension
- Classic Sixth Edition (6ED)
- Numéro de collection
- 231
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 妖
Fyndhorn Elves
范得贺恩妖精
Caractère commun : 得
Fyndhorn Elder
范得贺恩长者
Caractère commun : 妖
Wrenn and Six
芮恩與六樹妖
Caractère commun : 妖
Tuinvale Treefolk // Oaken Boon
圖音谷樹妖 // 橡木恩澤
Caractère commun : 妖
Wrenn and Seven
芮恩與七樹妖
Caractère commun : 妖
Selhoff Entomber
塞贺入土妖
Caractère commun : 小
Bog Imp
腐沼小恶魔
Caractère commun : 妖
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Caractère commun : 妖
Elven Riders
妖精骑队
Caractère commun : 妖
Elvish Archers
妖精箭手
Caractère commun : 棕
Grizzly Bears
灰棕熊
Caractère commun : 妖
Ironroot Treefolk
盘根树妖
Animate Wall
Archangel
Ardent Militia
Armageddon
Armored Pegasus
Castle
Celestial Dawn
Circle of Protection: Black