Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Furyborn Hellkite — 盈怒残虐者 / 盈怒殘虐者

Existe dans les deux écritures

Découvrez Furyborn Hellkite en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011Historique chinois
Magic 2012 · M12

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{R}{R}{R}
Type de carte
Creature — Dragon
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Bloodthirst 6 (If an opponent was dealt damage this turn, this creature enters with six +1/+1 counters on it.)
Flying

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic 2012 (M12)
Première impression en chinois traditionnel Magic 2012 (M12)
Première impression en chinois simplifié Magic 2012 (M12)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 盈怒殘虐者
ZHS 盈怒残虐者

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

盈怒殘虐者

Chinois simplifié

盈怒残虐者

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 盈怒殘虐者 Magic 2012 (M12)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 盈怒残虐者 Magic 2012 (M12)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic 2012 M12 · #135
盈怒殘虐者
Texte imprimé

嗜血6 （如果對手本回合曾受過傷害，此生物進場時上面有六個+1/+1指示物。）
飛行

Voir l’impression
盈怒残虐者
Texte imprimé

嗜血6 （如果对手本回合曾受过伤害，此生物进场时上面有六个+1/+1指示物。）
飞行

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 盈怒残虐者 Magic 2012 (M12) #135
ZHT 盈怒殘虐者 Magic 2012 (M12) #135

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

盈怒残虐者

Furyborn Hellkite

Numéro de collection
135
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

盈怒殘虐者

Furyborn Hellkite

Numéro de collection
135
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 残 Shivan Hellkite 西瓦殘虐者 Caractère commun : 残 Bogardan Hellkite 博卡登殘虐者 Caractère commun : 残 Ancient Hellkite 遠古殘虐者 Caractère commun : 残 Steel Hellkite 钢铁残虐者 Caractère commun : 残 Hellkite Igniter 燃焰殘虐者 Caractère commun : 残 Thundermaw Hellkite 雷喉殘虐者 Caractère commun : 残 Utvara Hellkite 塢瓦拉殘虐者 Caractère commun : 残 Hellkite Tyrant 暴君殘虐者 Caractère commun : 残 Warmonger Hellkite 好戰殘虐者 Caractère commun : 残 Akoum Hellkite 阿庫姆殘虐者 Caractère commun : 残 Hellkite Whelp 殘虐者幼龍 Caractère commun : 残 Skarrgan Hellkite 始卡克殘虐者

Plus de cartes en chinois de ce set

Aegis Angel 庇護天使 Alabaster Mage 潔白法師 Angelic Destiny 天使命運 Angel's Mercy 天使的慈悲 Arbalest Elite 彈簧弩精兵 Archon of Justice 正義統領 Armored Warhorse 裝甲戰馬 Assault Griffin 突襲獅鷲