Explorateur des cartes chinoises distinctes

Fledgling Griffin — 幼狮鹫

Découvrez Fledgling Griffin en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2010Historique chinois
Worldwake · WWK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}
Type de carte
Creature — Griffin
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gains flying until end of turn.

Texte d’ambiance

「我们有些进展，但他探险的欲望依旧远大于自己的能力。」\n～哈利玛狮鹫训师娥玛蒂

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Worldwake (WWK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Worldwake (WWK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 幼狮鹫

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

幼狮鹫

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 幼狮鹫 Worldwake (WWK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Worldwake WWK · #5
Non renseigné
幼狮鹫 生物～狮鹫
Texte imprimé

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，幼狮鹫获得飞行异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 幼狮鹫 Worldwake (WWK) #5

Éditions contenant cette carte en chinois

Worldwake WWK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

幼狮鹫

Fledgling Griffin

Numéro de collection
5
Rareté
Common
Sortie

生物～狮鹫

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 狮 Daraja Griffin 达拉杰狮鹫 Caractère commun : 狮 Griffin Canyon 狮鹫峡谷 Caractère commun : 狮 Spotted Griffin 斑狮鹫 Caractère commun : 狮 Ekundu Griffin 依坎都狮鹫 Caractère commun : 狮 Unyaro Griffin 文亚若狮鹫 Caractère commun : 狮 Charmed Griffin 受惑的狮鹫 Caractère commun : 狮 Razorfoot Griffin 锐足狮鹫 Caractère commun : 狮 Aurora Griffin 曙光狮鹫 Caractère commun : 狮 Balshan Griffin 波珊狮鹫 Caractère commun : 狮 Diving Griffin 俯冲狮鹫 Caractère commun : 幼 Skyhunter Cub 幼狮空猎者 Caractère commun : 狮 Divebomber Griffin 急降狮鹫

Plus de cartes en chinois de ce set

Admonition Angel 告诫天使 Apex Hawks 峰顶翔鹰 Archon of Redemption 救赎统领 Battle Hurda 战斗荷得 Guardian Zendikon 守卫赞迪肯 Hada Freeblade 哈达助剑人 Iona's Judgment 艾欧娜的裁决 Join the Ranks 加入行列