Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Griffin Canyon — 狮鹫峡谷

Découvrez Griffin Canyon en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 0ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1997Historique chinois
Visions · VIS

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

{T}: Add {C}.
{T}: Untap target Griffin. If it's a creature, it gets +1/+1 until end of turn.

Texte d’ambiance

「在什么地方落羽毛会比落石要命？」\n～一千个问题集

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Visions (VIS)
Première impression en chinois traditionnel Visions (VIS)
Première impression en chinois simplifié Non renseigné
Couverture linguistique Chinois traditionnel uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT 狮鹫峡谷
ZHS —

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

狮鹫峡谷

Chinois simplifié

Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 狮鹫峡谷 Visions (VIS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Visions VIS · #163
狮鹫峡谷 地
Texte imprimé

ocT：加一点无色魔法力到你的魔法力池中。\nocT：重置目标狮鹫，该狮鹫得+1/+1直到回合结束。

Voir l’impression
Non renseigné

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT 狮鹫峡谷 Visions (VIS) #163

Éditions contenant cette carte en chinois

Visions VIS ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois traditionnel

狮鹫峡谷

Griffin Canyon

Extension
Visions (VIS)
Numéro de collection
163
Rareté
Rare
Sortie

地

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 狮 Misthollow Griffin 霧谷獅鷲 Caractère commun : 狮 Daraja Griffin 达拉杰狮鹫 Caractère commun : 狮 Spotted Griffin 斑狮鹫 Caractère commun : 峡 Shivan Gorge 西瓦峡谷 Caractère commun : 狮 Ekundu Griffin 依坎都狮鹫 Caractère commun : 狮 Unyaro Griffin 文亚若狮鹫 Caractère commun : 狮 Charmed Griffin 受惑的狮鹫 Caractère commun : 狮 Razorfoot Griffin 锐足狮鹫 Caractère commun : 狮 Aurora Griffin 曙光狮鹫 Caractère commun : 狮 Balshan Griffin 波珊狮鹫 Caractère commun : 峡 Canyon Wildcat 峡谷野猫 Caractère commun : 狮 Diving Griffin 俯冲狮鹫

Plus de cartes en chinois de ce set

Archangel 大天使 Daraja Griffin 达拉杰狮鹫 Equipoise 衡定 Eye of Singularity 特异之眼 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 Gossamer Chains 薄纱之链 Honorable Passage 荣耀之路 Hope Charm 希望护符