Explorateur de l’identité des cartes chinoises
First Responder — 应急队员 / 應急隊員
Existe dans les deux écritures
Découvrez First Responder en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{G}
- Type de carte
- Creature — Ogre Citizen
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Vigilance
At the beginning of your end step, you may return another creature you control to its owner's hand, then put a number of +1/+1 counters equal to that creature's power on this creature.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
應急隊員
Chinois simplifié
应急队员
Historique des noms en chinois traditionnel
- 應急隊員 New Capenna Commander (NCC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 应急队员 New Capenna Commander (NCC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
警戒
在你的結束步驟開始時,你可以將另一個由你操控的生物移回其擁有者手上,然後在應急隊員上放置若干+1/+1指示物,其數量等同於所移回生物的力量。
Texte imprimé
警戒
在你的结束步骤开始时,你可以将另一个由你操控的生物移回其拥有者手上,然后在应急队员上放置若干+1/+1指示物,其数量等同于所移回生物的力量。
Texte imprimé
警戒
在你的结束步骤开始时,你可以将另一个由你操控的生物移回其拥有者手上,然后在应急队员上放置若干+1/+1指示物,其数量等同于所移回生物的力量。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
应急队员
First Responder
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 60
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
應急隊員
First Responder
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 60
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
应急队员
First Responder
- Extension
- New Capenna Commander (NCC)
- Numéro de collection
- 160
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 应
Contingency Plan
應急計劃
Caractère commun : 队
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caractère commun : 队
Standing Troops
常驻军队
Caractère commun : 队
Imperial Recruiter
近衛隊
Caractère commun : 员
Hanna, Ship's Navigator
领航员哈娜
Caractère commun : 急
Hell-Bent Raider
急冲突击队
Caractère commun : 应
Hour of Reckoning
报应时刻
Caractère commun : 员
Bloodshot Trainee
血絲學員
Caractère commun : 队
Gathan Raiders
迦沙突擊隊
Caractère commun : 员
Immaculate Magistrate
無垢官員
Caractère commun : 队
Lys Alana Bowmaster
黎撒拉那弓隊長
Caractère commun : 队
Preeminent Captain
杰出队长
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush