Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Field Trip — 实地考察 / 實地考察

Existe dans les deux écritures

Découvrez Field Trip en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Strixhaven: School of Mages · STX

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Piotr Dura
Mots-clés
Learn

Texte Oracle

Search your library for a basic Forest card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
Learn. (You may reveal a Lesson card you own from outside the game and put it into your hand, or discard a card to draw a card.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois traditionnel Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois simplifié Strixhaven: School of Mages (STX)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 實地考察
ZHS 实地考察

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

實地考察

Chinois simplifié

实地考察

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 實地考察 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 实地考察 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Strixhaven: School of Mages STX · #131
實地考察
Texte imprimé

從你的牌庫中搜尋一張基本的樹林牌，將該牌橫置放進戰場，然後洗牌。
溫習。（你可以從遊戲外展示一張由你擁有的課程牌並置於你手上，或棄一張牌來抽一張牌。）

Voir l’impression
实地考察
Texte imprimé

从你的牌库中搜寻一张基本的树林牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。
温习。（你可以从游戏外展示一张由你拥有的课程牌并置于你手上，或弃一张牌来抓一张牌。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 实地考察 Strixhaven: School of Mages (STX) #131
ZHT 實地考察 Strixhaven: School of Mages (STX) #131

Éditions contenant cette carte en chinois

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

实地考察

Field Trip

Numéro de collection
131
Rareté
Common
Artiste
Piotr Dura
Sortie

Chinois traditionnel

實地考察

Field Trip

Numéro de collection
131
Rareté
Common
Artiste
Piotr Dura
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 地 Field Research 實地勘驗 Caractère commun : 地 Quintorius, Field Historian 實地史家昆托力 Caractère commun : 实 Riptide Laboratory 激流實驗室 Caractère commun : 实 Peel from Reality 實界剝除 Caractère commun : 实 Reality Acid 實界銷蝕 Caractère commun : 实 True Conviction 真實信念 Caractère commun : 实 Laboratory Maniac 實驗室狂人 Caractère commun : 实 Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination 盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸 Caractère commun : 实 Epic Experiment 壯絕實驗 Caractère commun : 实 Experiment One 首號實驗體 Caractère commun : 实 Reality Shift 實界變化 Caractère commun : 实 Fruit of the First Tree 族源樹實

Plus de cartes en chinois de ce set

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者