Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Experiment One — 首号实验体 / 首號實驗體

Existe dans les deux écritures

Découvrez Experiment One en chinois à travers 6 impressions réparties dans 4 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 6Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 5ZHSChinois simplifié
  • 4Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2013–2024Historique chinois
Ravnica Remastered · RVR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{G}
Type de carte
Creature — Human Ooze
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Remove two +1/+1 counters from this creature: Regenerate it. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois traditionnel Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois simplifié Gatecrash (GTC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 首號實驗體
ZHS 首号实验体

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

首號實驗體

Chinois simplifié

首号实验体

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 首號實驗體 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 首号实验体 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Gatecrash GTC · #119
首號實驗體
Texte imprimé

進化（每當一個生物在你的操控下進戰場時，若該生物的力量或防禦力大於此生物，則在後者上放置一個+1/+1指示物。）
從首號實驗體上移去兩個+1/+1指示物：重生首號實驗體。

Voir l’impression
首号实验体
Texte imprimé

进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
从首号实验体上移去两个+1/+1指示物：重生首号实验体。

Voir l’impression
Commander 2015 C15 · #184
Non renseigné
首号实验体
Texte imprimé

进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）从首号实验体上移去两个+1/+1指示物：重生首号实验体。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #146
Non renseigné
首号实验体
Texte imprimé

进化（每当一个生物在你的操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
从首号实验体上移去两个+1/+1指示物：重生首号实验体。

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #137
Non renseigné
首号实验体
Texte imprimé

进化（每当一个生物在你操控下进战场时，若该生物的力量或防御力大于此生物，则在后者上放置一个+1/+1指示物。）
从首号实验体上移去两个+1/+1指示物：重生首号实验体。（此生物下一次将被消灭时，改为将它横置、移出战斗，并治愈其上所有伤害。）

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #346
Non renseigné
首号实验体
Texte imprimé

进化
从首号实验体上移去两个+1/+1指示物：重生首号实验体。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 首号实验体 Gatecrash (GTC) #119
ZHT 首號實驗體 Gatecrash (GTC) #119
ZHS 首号实验体 Commander 2015 (C15) #184
ZHS 首号实验体 Double Masters 2022 (2X2) #146
ZHS 首号实验体 Ravnica Remastered (RVR) #137
ZHS 首号实验体 Ravnica Remastered (RVR) #346

Éditions contenant cette carte en chinois

Gatecrash GTC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2015 C15 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2022 2X2 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

首号实验体

Experiment One

Numéro de collection
137
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

首号实验体

Experiment One

Numéro de collection
346
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

首号实验体

Experiment One

Numéro de collection
146
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

首号实验体

Experiment One

Numéro de collection
184
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

首号实验体

Experiment One

Numéro de collection
119
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

首號實驗體

Experiment One

Numéro de collection
119
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 实 Riptide Laboratory 激流實驗室 Caractère commun : 实 Laboratory Maniac 實驗室狂人 Caractère commun : 实 Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination 盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸 Caractère commun : 实 Epic Experiment 壯絕實驗 Caractère commun : 体 Reality Smasher 碎實惡體 Caractère commun : 实 Laboratory Brute 實驗室蠻漢 Caractère commun : 实 Scour the Laboratory 翻找實驗室 Caractère commun : 实 Madcap Experiment 鲁莽实验 Caractère commun : 实 Experimental Frenzy 實驗性狂亂 Caractère commun : 实 Ransack the Lab 搜刮實驗室 Caractère commun : 实 Experimental Overload 實驗性過載 Caractère commun : 实 Field Research 實地勘驗

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领