Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Fearful Villager // Fearsome Werewolf — 受惊村民 // 惊怖狼人
Découvrez Fearful Villager // Fearsome Werewolf en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Andrew Mar
- Mots-clés
- Transform, Daybound, Menace, Nightbound
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
受惊村民 // 惊怖狼人
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 受惊村民 // 惊怖狼人 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
受惊村民 // 惊怖狼人
Fearful Villager // Fearsome Werewolf
- Extension
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Numéro de collection
- 157
- Rareté
- Common
- Artiste
- Andrew Mar
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 人
Tormented Pariah // Rampaging Werewolf
受虐贱民 // 莽闯狼人
Caractère commun : 人
Scorned Villager // Moonscarred Werewolf
遭蔑村民 // 月疤狼人
Caractère commun : 人
Village Cannibals
食人村民
Caractère commun : 人
Afflicted Deserter // Werewolf Ransacker
受苦逃亡者 // 搜括狼人
Caractère commun : 人
Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher
粗鲁破坏人 // 怖狼脉粉碎兽
Caractère commun : 人
Volatile Arsonist // Dire-Strain Anarchist
易怒纵火人 // 怖狼脉崇乱兽
Caractère commun : 人
Greater Werewolf
高等狼人
Caractère commun : 人
Orcish Conscripts
半兽人民兵
Caractère commun : 人
Orcish Squatters
半兽人屯垦民
Caractère commun : 怖
Scare Tactics
惊怖策略
Caractère commun : 人
Nomad Mythmaker
牧民神话诗人
Caractère commun : 人
Treacherous Werewolf
无节狼人
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist