Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Faultgrinder — 翻突怪
Découvrez Faultgrinder en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2007Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {6}{R}
- Type de carte
- Creature — Elemental
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Trample
When this creature enters, destroy target land.
Evoke {4}{R} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
翻突怪
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 翻突怪 Lorwyn (LRW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
践踏\n当翻突怪进场时,消灭目标地。\n呼魂{4}{R} (你可以支付此咒语的呼魂费用来使用它。 若你如此作,它进场时便被牺牲。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
翻突怪
Faultgrinder
- Extension
- Lorwyn (LRW)
- Numéro de collection
- 163
- Rareté
- Common
- Sortie
生物~元素
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 怪
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Caractère commun : 怪
Transmogrifying Licid
突变立吸怪
Caractère commun : 怪
Grave Scrabbler
墓地翻揀怪
Caractère commun : 怪
Goblin Assault
鬼怪突袭
Caractère commun : 怪
Hedron Scrabbler
晶石翻拣怪
Caractère commun : 怪
Rummaging Goblin
翻揀鬼怪
Caractère commun : 怪
Goblin Assault Team
鬼怪突襲隊
Caractère commun : 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Caractère commun : 怪
Goblin King
鬼怪王
Caractère commun : 怪
Goblin Rock Sled
石橇鬼怪
Caractère commun : 怪
Gray Ogre
灰吃人怪
Caractère commun : 怪
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir