Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Exhilarating Elocution — 振奋演说 / 振奮演說
Existe dans les deux écritures
Découvrez Exhilarating Elocution en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Randy Vargas
Texte Oracle
Put two +1/+1 counters on target creature you control. Other creatures you control get +1/+1 until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
振奮演說
Chinois simplifié
振奋演说
Historique des noms en chinois traditionnel
- 振奮演說 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 振奋演说 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
在目標由你操控的生物上放置兩個+1/+1指示物。由你操控的其他生物得+1/+1直到回合結束。
Texte imprimé
在目标由你操控的生物上放置两个+1/+1指示物。由你操控的其他生物得+1/+1直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
振奋演说
Exhilarating Elocution
- Extension
- Strixhaven: School of Mages (STX)
- Numéro de collection
- 185
- Rareté
- Common
- Artiste
- Randy Vargas
- Sortie
Chinois traditionnel
振奮演說
Exhilarating Elocution
- Extension
- Strixhaven: School of Mages (STX)
- Numéro de collection
- 185
- Rareté
- Common
- Artiste
- Randy Vargas
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 奋
Inspiring Call
振奮呼號
Caractère commun : 奋
Inspiring Roar
振奮怒吼
Caractère commun : 奋
Inspiring Unicorn
振奮獨角獸
Caractère commun : 奋
Stirring Bard
振奮吟遊詩人
Caractère commun : 奋
Morale
振奋士气
Caractère commun : 說
Heartwood Storyteller
哈特森说书人
Caractère commun : 奋
Desperate Stand
奮絕抵抗
Caractère commun : 奋
Make a Stand
奮勇抗敵
Caractère commun : 奋
Inspiring Captain
奮勇隊長
Caractère commun : 奋
Rhonas's Last Stand
羅納斯臨終奮擊
Caractère commun : 奋
Rallying Roar
奮揚咆哮
Caractère commun : 奋
Ajani's Last Stand
阿耶尼奮絕抗擊
Environmental Sciences
Expanded Anatomy
Introduction to Annihilation
Introduction to Prophecy
Mascot Exhibition
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
Academic Probation
Ageless Guardian