Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Etali, Primal Conqueror // Etali, Primal Sickness — 始霸埃泰力 // 始病埃泰力

Découvrez Etali, Primal Conqueror // Etali, Primal Sickness en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
March of the Machine · MOM

Aperçu de la carte

Type de carte
Legendary Creature — Elder Dinosaur // Legendary Creature — Phyrexian Elder Dinosaur
Rareté actuelle
Rare

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée March of the Machine (MOM)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié March of the Machine (MOM)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 始霸埃泰力 // 始病埃泰力

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

始霸埃泰力 // 始病埃泰力

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 始霸埃泰力 // 始病埃泰力 March of the Machine (MOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

March of the Machine MOM · #137
Non renseigné
始霸埃泰力 // 始病埃泰力
Texte imprimé

践踏
当始霸埃泰力进战场时，每位牌手各从其牌库顶开始放逐牌，直到放逐一张非地牌为止。你可以从以此法放逐的非地牌之中施放任意数量的咒语，且不需支付其法术力费用。
{9}{G/P}：转化始霸埃泰力。只能于法术时机起动。

//

践踏，不灭
每当始病埃泰力对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手得到等量的中毒指示物。（具有十个或更多中毒指示物的牌手会输掉这盘游戏。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 始霸埃泰力 // 始病埃泰力 March of the Machine (MOM) #137

Éditions contenant cette carte en chinois

March of the Machine MOM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

始霸埃泰力 // 始病埃泰力

Etali, Primal Conqueror // Etali, Primal Sickness

Numéro de collection
137
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 力 Etali, Primal Storm 始嘯埃泰力 Caractère commun : 力 Etali's Favor 埃泰力眷恩 Caractère commun : 力 Teferi's Honor Guard 泰菲力的仪队兵 Caractère commun : 力 Teferi's Puzzle Box 泰菲力的魔术方块 Caractère commun : 力 Teferi's Realm 泰菲力的领地 Caractère commun : 力 Teferi's Care 泰菲力的关照 Caractère commun : 力 Teferi's Moat 泰菲力的护城河 Caractère commun : 力 Teferi's Response 泰菲力的答覆 Caractère commun : 力 Primal Boost 原始增力 Caractère commun : 力 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 Caractère commun : 力 Titan's Strength 泰坦之力 Caractère commun : 力 Teferi, Temporal Archmage 时间大法师泰菲力

Plus de cartes en chinois de ce set

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手