Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Erratic Explosion — 不稳定爆炸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Erratic Explosion en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2002Historique chinois
Onslaught · ONS

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Choose any target. Reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card. Erratic Explosion deals damage equal to that card's mana value to that permanent or player. Put the revealed cards on the bottom of your library in any order.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Onslaught (ONS)
Première impression en chinois traditionnel Onslaught (ONS)
Première impression en chinois simplifié Onslaught (ONS)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 不稳定爆炸

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

不稳定爆炸

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 不稳定爆炸 Onslaught (ONS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Onslaught ONS · #201
Erratic Explosion Voir l’impression
不稳定爆炸 法术
Texte imprimé

选择目标生物或牌手。展示你的牌库顶牌直到展示出一张非地的牌为止；不稳定爆炸对该生物或牌手造成伤害，其数量等同于该牌的总法术力费用，然后你将以此法展示的牌依任意顺序置于你牌库底。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 不稳定爆炸 Onslaught (ONS) #201
ZHT Erratic Explosion Onslaught (ONS) #201

Éditions contenant cette carte en chinois

Onslaught ONS ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

不稳定爆炸

Erratic Explosion

Numéro de collection
201
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois traditionnel

Erratic Explosion

Erratic Explosion

Numéro de collection
201
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 不 Unstable Mutation 不稳定性异变 Caractère commun : 不 Unstable Frontier 不稳定边疆 Caractère commun : 不 Unstable Obelisk 不穩定石碑 Caractère commun : 不 Unstable Amulet 不稳定的护身符 Caractère commun : 炸 Detonate 爆炸 Caractère commun : 不 Stand Firm 坚定不移 Caractère commun : 不 Unstable Footing 立足点不稳 Caractère commun : 定 Steady Progress 穩定進展 Caractère commun : 炸 Explosive Apparatus 爆炸裝置 Caractère commun : 不 Unstable Glyphbridge // Sandswirl Wanderglyph 不稳雕符桥 // 砂旋漫游符 Caractère commun : 炸 Ill-Timed Explosion 厄时爆炸 Caractère commun : 炸 Suspicious Detonation 可疑爆炸

Plus de cartes en chinois de ce set

Akroma's Blessing 爱若玛的祝福 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Ancestor's Prophet 圣祖灵先知 Astral Slide 星幽滑移 Aura Extraction 灵气萃取 Aurification 点金术 Aven Brigadier 艾文准将 Aven Soulgazer 艾文灵视师