Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dragon's Disciple — 传龙武徒 / 傳龍武徒
Existe dans les deux écritures
Découvrez Dragon's Disciple en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Monk
- Force / endurance
- 1 / 3
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Lucas Graciano
Texte Oracle
As this creature enters, you may reveal a Dragon card from your hand. If you do or if you control a Dragon, this creature enters with a +1/+1 counter on it.
Dragons you control have ward {1}. (Whenever a Dragon you control becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {1}.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
傳龍武徒
Chinois simplifié
传龙武徒
Historique des noms en chinois traditionnel
- 傳龍武徒 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 传龙武徒 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
於傳龍武徒進戰場時,你可以從手上展示一張龍牌。如果你如此作或如果你操控龍,則傳龍武徒進戰場時上面有一個+1/+1指示物。
由你操控的龍具有守護{1}。(每當一個由你操控的龍成為由對手操控之咒語或異能的目標時,除非該玩家支付{1},否則反擊之。)
Texte imprimé
于传龙武徒进战场时,你可以从手上展示一张龙牌。如果你如此作或如果你操控龙,则传龙武徒进战场时上面有一个+1/+1指示物。
由你操控的龙具有守护{1}。(每当一个由你操控的龙成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{1},否则反击之。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
传龙武徒
Dragon's Disciple
- Numéro de collection
- 13
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Lucas Graciano
- Sortie
Chinois traditionnel
傳龍武徒
Dragon's Disciple
- Numéro de collection
- 13
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Lucas Graciano
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 传
Dragon Whisperer
巨龙传谕
Caractère commun : 传
Draconic Lore
龙族传说
Caractère commun : 传
Lozhan, Dragons' Legacy
龙族传承洛珊
Caractère commun : 徒
Draconic Disciple
巨龙信徒
Caractère commun : 徒
Dragon Cultist
拜龙教徒
Caractère commun : 龍
Shivan Dragon
西瓦巨龙
Caractère commun : 龍
Azure Drake
碧藍龍獸
Caractère commun : 龍
Snapping Drake
闪光龙兽
Caractère commun : 龍
Spined Wurm
刺棘亞龍
Caractère commun : 龍
Volcanic Dragon
火山龙
Caractère commun : 龍
Wind Drake
风龙兽
Caractère commun : 龍
Tower Drake
樓塔龍獸
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric