Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Dispossess — 强取豪夺 / 強取豪奪

Existe dans les deux écritures

Découvrez Dispossess en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2017Historique chinois
Amonkhet · AKH

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Choose an artifact card name. Search target opponent's graveyard, hand, and library for any number of cards with the chosen name and exile them. Then that player shuffles.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Amonkhet (AKH)
Première impression en chinois traditionnel Amonkhet (AKH)
Première impression en chinois simplifié Amonkhet (AKH)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 強取豪奪
ZHS 强取豪夺

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

強取豪奪

Chinois simplifié

强取豪夺

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 強取豪奪 Amonkhet (AKH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 强取豪夺 Amonkhet (AKH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Amonkhet AKH · #86
強取豪奪
Texte imprimé

選擇一個神器牌的名稱。從目標對手的墳墓場，手牌及牌庫中搜尋任意數量具該名稱的牌，並將它們放逐。然後該玩家將其牌庫洗牌。

Voir l’impression
强取豪夺
Texte imprimé

选择一个神器牌的名称。从目标对手的坟墓场，手牌及牌库中搜寻任意数量具该名称的牌，并将它们放逐。然后该牌手将其牌库洗牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 强取豪夺 Amonkhet (AKH) #86
ZHT 強取豪奪 Amonkhet (AKH) #86

Éditions contenant cette carte en chinois

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

强取豪夺

Dispossess

Numéro de collection
86
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

強取豪奪

Dispossess

Numéro de collection
86
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 夺 Reality Heist 强夺实界 Caractère commun : 取 Humble the Brute 巧取强敌 Caractère commun : 取 Seize the Spotlight 奪取焦點 Caractère commun : 夺 Merfolk Looter 掠奪人魚 Caractère commun : 夺 Pillage 掠奪 Caractère commun : 強 Compulsive Research 强制探寻 Caractère commun : 夺 Looter il-Kor 寇族黜人掠奪者 Caractère commun : 夺 Memory Plunder 记忆劫夺 Caractère commun : 夺 Deathbringer Liege 奪命王侯 Caractère commun : 強 Obstinate Baloth 顽强巴洛西 Caractère commun : 夺 Dross Ripper 蔓非沼奪魂犬 Caractère commun : 強 Gnathosaur 强颚龙

Plus de cartes en chinois de ce set

Angel of Sanctions 懲戒天使 Anointed Procession 聖洗者行列 Anointer Priest 聖洗僧侶 Approach of the Second Sun 神日迫臨 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Binding Mummy 綑縛木乃伊 Cartouche of Solidarity 團結魔符 Cast Out 斥逐