Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Corrupted Conviction — 腐化信念
Découvrez Corrupted Conviction en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2023–2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {B}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw two cards.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
腐化信念
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 腐化信念 March of the Machine (MOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
牺牲一个生物,以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌。
Texte imprimé
牺牲一个生物,以作为施放此咒语的额外费用。
抓两张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
腐化信念
Corrupted Conviction
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 84
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
腐化信念
Corrupted Conviction
- Extension
- March of the Machine (MOM)
- Numéro de collection
- 98
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 化
Corrupt
腐化
Caractère commun : 化
Ertai, the Corrupted
腐化的尔泰
Caractère commun : 信
Renewed Faith
重拾信念
Caractère commun : 信
Test of Faith
试炼信念
Caractère commun : 信
Faith's Fetters
信念拘锁
Caractère commun : 化
Woodwraith Corrupter
腐化树鬼
Caractère commun : 化
Tendrils of Corruption
腐化捲鬚
Caractère commun : 化
Corrupted Roots
根部腐化
Caractère commun : 信
Wall of Faith
信念之墙
Caractère commun : 化
Corrupted Zendikon
腐化赞迪肯
Caractère commun : 化
Corrupted Harvester
腐化索命妖
Caractère commun : 化
Putrefax
化膿腐獸
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper