Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Contaminated Aquifer — 污化水层
Découvrez Contaminated Aquifer en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land — Island Swamp
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
({T}: Add {U} or {B}.)
This land enters tapped.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
污化水层
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 污化水层 Dominaria United (DMU)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
({T}:加{U}或{B}。)
污化水层须横置进战场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
污化水层
Contaminated Aquifer
- Extension
- Dominaria United (DMU)
- Numéro de collection
- 245
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 化
Contamination
污化
Caractère commun : 化
Contaminated Bond
污化羁绊
Caractère commun : 化
Rakdos the Defiler
污化魔王拉铎司
Caractère commun : 化
Contaminated Ground
污化地界
Caractère commun : 水
Gutter Grime
水溝污跡
Caractère commun : 化
Hydroform
水化咒
Caractère commun : 水
Contaminated Drink
受污水源
Caractère commun : 化
Contaminated Landscape
污化地境
Caractère commun : 化
Cockatrice
石化鸡蛇
Caractère commun : 水
Crystal Rod
水晶棒
Caractère commun : 化
Living Artifact
活化神器
Caractère commun : 化
Living Lands
活化土地
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper