Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Change of Fortune — 时来运转 / 時來運轉
Existe dans les deux écritures
Découvrez Change of Fortune en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{R}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Sam Guay
Texte Oracle
Discard your hand, then draw a card for each card you've discarded this turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
時來運轉
Chinois simplifié
时来运转
Historique des noms en chinois traditionnel
- 時來運轉 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 时来运转 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
棄掉你的手牌,然後你本回合中每棄過一張牌,便抽一張牌。
Texte imprimé
弃掉你的手牌,然后你本回合中每弃过一张牌,便抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
时来运转
Change of Fortune
- Extension
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Numéro de collection
- 150
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Sam Guay
- Sortie
Chinois traditionnel
時來運轉
Change of Fortune
- Extension
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Numéro de collection
- 150
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Sam Guay
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 时
Time Reversal
時間逆轉
Caractère commun : 轉
Fates' Reversal
命運逆轉
Caractère commun : 时
Time Ebb
時光退潮
Caractère commun : 來
Future Sight
预知将来
Caractère commun : 时
Day of the Dragons
诸龙时光
Caractère commun : 时
Clock of Omens
预兆时钟
Caractère commun : 时
Time of Need
危急時刻
Caractère commun : 时
Hour of Reckoning
报应时刻
Caractère commun : 时
Clockspinning
扭转时钟
Caractère commun : 时
Jhoira's Timebug
尤依菈的計時蟲
Caractère commun : 时
Momentary Blink
瞬時閃動
Caractère commun : 时
Rift Bolt
時縫之雷
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist