Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Bonecrusher Giant // Stomp — Bonecrusher Giant // 一脚踩下 / 碎骨巨人 // 一脚踩下

Existe dans les deux écritures

Découvrez Bonecrusher Giant // Stomp en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R} // {1}{R}
Type de carte
Creature — Giant // Instant — Adventure
Rareté actuelle
Rare

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Throne of Eldraine (ELD)
Première impression en chinois traditionnel Throne of Eldraine (ELD)
Première impression en chinois simplifié Throne of Eldraine (ELD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 碎骨巨人 // 一腳踩下
ZHS Bonecrusher Giant // 一脚踩下

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

碎骨巨人 // 一腳踩下

Chinois simplifié

Bonecrusher Giant // 一脚踩下 · 碎骨巨人 // 一脚踩下

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 碎骨巨人 // 一腳踩下 Throne of Eldraine (ELD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 碎骨巨人 // 一脚踩下 Throne of Eldraine (ELD)
  2. Bonecrusher Giant // 一脚踩下 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

2 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Throne of Eldraine ELD · #115
碎骨巨人 // 一腳踩下
Texte imprimé

每當碎骨巨人成為咒語的目標時，碎骨巨人對該咒語的操控者造成2點傷害。

//

本回合中，傷害不能被防止。一腳踩下對任意一個目標造成2點傷害。

Voir l’impression
碎骨巨人 // 一脚踩下
Texte imprimé

每当碎骨巨人成为咒语的目标时，碎骨巨人对该咒语的操控者造成2点伤害。

//

本回合中，伤害不能被防止。一脚踩下对任意一个目标造成2点伤害。

Voir l’impression
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #781
Non renseigné
Bonecrusher Giant // 一脚踩下
Texte imprimé

每当碎骨巨人成为咒语的目标时，碎骨巨人对该咒语的操控者造成2点伤害。

//

本回合中，伤害不能被防止。一脚踩下对任意一个目标造成2点伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 碎骨巨人 // 一脚踩下 Throne of Eldraine (ELD) #115
ZHT 碎骨巨人 // 一腳踩下 Throne of Eldraine (ELD) #115
ZHS Bonecrusher Giant // 一脚踩下 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #781

Éditions contenant cette carte en chinois

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

碎骨巨人 // 一脚踩下

Bonecrusher Giant // Stomp

Numéro de collection
115
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

碎骨巨人 // 一腳踩下

Bonecrusher Giant // Stomp

Numéro de collection
115
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 人 Beanstalk Giant // Fertile Footsteps 豆莖巨人 // 豐沃腳步 Caractère commun : 人 Wayfaring Giant 行脚巨人 Caractère commun : 一 Crush Underfoot 一脚踩扁 Caractère commun : 人 Shatterskull Giant 碎颅巨人 Caractère commun : 人 Bonebreaker Giant 斷骨巨人 Caractère commun : 下 Realm-Cloaked Giant // Cast Off 披世巨人 // 褪下披风 Caractère commun : 人 Dargo, the Shipwrecker 碎船巨人達戈 Caractère commun : 人 Hill Giant 山丘巨人 Caractère commun : 人 Stone Giant 石巨人 Caractère commun : 人 Uthden Troll 宇轩洞窟巨人 Caractère commun : 人 Hulking Cyclops 笨拙独眼巨人 Caractère commun : 人 Craven Giant 懦弱巨人

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術