Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bleeding Edge — 刀刃喋血
Existe dans les deux écritures
Découvrez Bleeding Edge en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{B}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Up to one target creature gets -2/-2 until end of turn. Amass Zombies 2. (Put two +1/+1 counters on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
刀刃喋血
Chinois simplifié
刀刃喋血
Historique des noms en chinois traditionnel
- 刀刃喋血 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 刀刃喋血 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
至多一個目標生物得-2/-2直到回合結束。囤兵2。(在一個由你操控的軍隊上放置兩個+1/+1指示物。如果你未操控軍隊,則先派出一個0/0黑色殭屍/軍隊衍生物。)
Texte imprimé
至多一个目标生物得-2/-2直到回合结束。囤兵2。(在一个由你操控的军队上放置两个+1/+1指示物。如果你未操控军队,则先派出一个0/0黑色灵俑/军队衍生物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
刀刃喋血
Bleeding Edge
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 78
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
刀刃喋血
Bleeding Edge
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 78
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 刀
Twinblade Slasher
双刃刀客
Caractère commun : 刃
Blade of the Bloodchief
血侯之刃
Caractère commun : 刃
Furyblade Vampire
怒刃吸血鬼
Caractère commun : 喋
Insatiable Hemophage
無魘喋血怪
Caractère commun : 刃
Bloodthirsty Blade
渴血之刃
Caractère commun : 刀
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
Caractère commun : 血
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
Caractère commun : 血
Vampire Bats
吸血蝙蝠
Caractère commun : 血
Song of Blood
血祭之歌
Caractère commun : 血
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Caractère commun : 血
Vampirism
吸血教义
Caractère commun : 血
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray