Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Bladebrand — 炙烤剑尖 / 炙烤劍尖

Existe dans les deux écritures

Découvrez Bladebrand en chinois à travers 9 impressions réparties dans 5 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 9Total des impressions chinoises
  • 4ZHTChinois traditionnel
  • 5ZHSChinois simplifié
  • 5Extensions
  • 4Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2024Historique chinois
Ravnica Remastered · RVR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Khurrum, Winona Nelson

Texte Oracle

Target creature gains deathtouch until end of turn.
Draw a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ravnica Allegiance (RNA)
Première impression en chinois traditionnel Ravnica Allegiance (RNA)
Première impression en chinois simplifié Ravnica Allegiance (RNA)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 4 édition(s) bilingue(s)
ZHT 炙烤劍尖
ZHS 炙烤剑尖

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

炙烤劍尖

Chinois simplifié

炙烤剑尖

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 炙烤劍尖 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 炙烤剑尖 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Core Set 2020 M20 · #86
炙烤劍尖
Texte imprimé

目標生物獲得死觸異能直到回合結束。（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）
抽一張牌。

Voir l’impression
炙烤剑尖
Texte imprimé

目标生物获得死触异能直到回合结束。（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）
抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 炙烤剑尖 Ravnica Allegiance (RNA) #64
ZHT 炙烤劍尖 Ravnica Allegiance (RNA) #64
ZHS 炙烤剑尖 Core Set 2020 (M20) #86
ZHT 炙烤劍尖 Core Set 2020 (M20) #86
ZHS 炙烤剑尖 Commander Legends (CMR) #110
ZHT 炙烤劍尖 Commander Legends (CMR) #110
ZHS 炙烤剑尖 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #87
ZHT 炙烤劍尖 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #87
ZHS 炙烤剑尖 Ravnica Remastered (RVR) #68

Éditions contenant cette carte en chinois

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Ravnica Remastered RVR ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

炙烤剑尖

Bladebrand

Numéro de collection
68
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

炙烤剑尖

Bladebrand

Numéro de collection
87
Rareté
Common
Artiste
Khurrum
Sortie

Chinois traditionnel

炙烤劍尖

Bladebrand

Numéro de collection
87
Rareté
Common
Artiste
Khurrum
Sortie

Chinois simplifié

炙烤剑尖

Bladebrand

Numéro de collection
110
Rareté
Common
Artiste
Winona Nelson
Sortie

Chinois traditionnel

炙烤劍尖

Bladebrand

Numéro de collection
110
Rareté
Common
Artiste
Winona Nelson
Sortie

Chinois simplifié

炙烤剑尖

Bladebrand

Numéro de collection
86
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

炙烤劍尖

Bladebrand

Numéro de collection
86
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

炙烤剑尖

Bladebrand

Numéro de collection
64
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

炙烤劍尖

Bladebrand

Numéro de collection
64
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 剑 Sword-Point Diplomacy 劍尖外交 Caractère commun : 剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 Caractère commun : 剑 Wall of Swords 劍牆 Caractère commun : 剑 Rain of Blades 劍雨 Caractère commun : 剑 Worldslayer 灭世剑 Caractère commun : 剑 Sword of Vengeance 復仇劍 Caractère commun : 剑 Blade-Tribe Berserkers 劍族狂戰士 Caractère commun : 剑 Sword of Body and Mind 身靈劍 Caractère commun : 剑 Sword of Feast and Famine 豐饉劍 Caractère commun : 剑 Sword of War and Peace 戰寧劍 Caractère commun : 剑 Greatsword 巨劍 Caractère commun : 剑 Markov Blademaster 马可夫大剑师

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领