Explorador de identidad de cartas chinas

Bladebrand — 炙烤剑尖 / 炙烤劍尖

Existe en ambas escrituras

Explora Bladebrand en chino a través de 9 impresiones de 5 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 9Total de impresiones en chino
  • 4ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 5Colecciones
  • 4Ediciones en ambas escrituras
  • 2019–2024Historial en chino
Ravnica Remastered · RVR

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{B}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común
Artistas
Khurrum, Winona Nelson

Texto del Oráculo

Target creature gains deathtouch until end of turn.
Draw a card.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Ravnica Allegiance (RNA)
Primera impresión en chino tradicional Ravnica Allegiance (RNA)
Primera impresión en chino simplificado Ravnica Allegiance (RNA)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 4 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 炙烤劍尖
ZHS 炙烤剑尖

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

炙烤劍尖

Chino simplificado

炙烤剑尖

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 炙烤劍尖 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 炙烤剑尖 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Ravnica Allegiance RNA · #64
炙烤劍尖
Texto impreso

目標生物獲得死觸異能直到回合結束。
抽一張牌。

Ver impresión
炙烤剑尖
Texto impreso

目标生物获得死触异能直到回合结束。
抓一张牌。

Ver impresión
Core Set 2020 M20 · #86
炙烤劍尖
Texto impreso

目標生物獲得死觸異能直到回合結束。（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）
抽一張牌。

Ver impresión
炙烤剑尖
Texto impreso

目标生物获得死触异能直到回合结束。（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）
抓一张牌。

Ver impresión
Commander Legends CMR · #110
炙烤劍尖
Texto impreso

目標生物獲得死觸異能直到回合結束。
抽一張牌。

Ver impresión
炙烤剑尖
Texto impreso

目标生物获得死触异能直到回合结束。
抓一张牌。

Ver impresión
Innistrad: Midnight Hunt MID · #87
炙烤劍尖
Texto impreso

目標生物獲得死觸異能直到回合結束。
抽一張牌。

Ver impresión
炙烤剑尖
Texto impreso

目标生物获得死触异能直到回合结束。
抓一张牌。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #68
No registrado
炙烤剑尖
Texto impreso

目标生物获得死触异能直到回合结束。
抓一张牌。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 炙烤剑尖 Ravnica Allegiance (RNA) #64
ZHT 炙烤劍尖 Ravnica Allegiance (RNA) #64
ZHS 炙烤剑尖 Core Set 2020 (M20) #86
ZHT 炙烤劍尖 Core Set 2020 (M20) #86
ZHS 炙烤剑尖 Commander Legends (CMR) #110
ZHT 炙烤劍尖 Commander Legends (CMR) #110
ZHS 炙烤剑尖 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #87
ZHT 炙烤劍尖 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #87
ZHS 炙烤剑尖 Ravnica Remastered (RVR) #68

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Ravnica Remastered RVR ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

炙烤剑尖

Bladebrand

Número de coleccionista
68
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

炙烤剑尖

Bladebrand

Número de coleccionista
87
Rareza
Common
Artista
Khurrum
Lanzamiento

Chino tradicional

炙烤劍尖

Bladebrand

Número de coleccionista
87
Rareza
Common
Artista
Khurrum
Lanzamiento

Chino simplificado

炙烤剑尖

Bladebrand

Número de coleccionista
110
Rareza
Common
Artista
Winona Nelson
Lanzamiento

Chino tradicional

炙烤劍尖

Bladebrand

Número de coleccionista
110
Rareza
Common
Artista
Winona Nelson
Lanzamiento

Chino simplificado

炙烤剑尖

Bladebrand

Número de coleccionista
86
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

炙烤劍尖

Bladebrand

Número de coleccionista
86
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

炙烤剑尖

Bladebrand

Número de coleccionista
64
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

炙烤劍尖

Bladebrand

Número de coleccionista
64
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 剑 Sword-Point Diplomacy 劍尖外交 Carácter compartido: 剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 Carácter compartido: 剑 Wall of Swords 劍牆 Carácter compartido: 剑 Rain of Blades 劍雨 Carácter compartido: 剑 Worldslayer 灭世剑 Carácter compartido: 剑 Sword of Vengeance 復仇劍 Carácter compartido: 剑 Blade-Tribe Berserkers 劍族狂戰士 Carácter compartido: 剑 Sword of Body and Mind 身靈劍 Carácter compartido: 剑 Sword of Feast and Famine 豐饉劍 Carácter compartido: 剑 Sword of War and Peace 戰寧劍 Carácter compartido: 剑 Greatsword 巨劍 Carácter compartido: 剑 Markov Blademaster 马可夫大剑师

Más cartas en chino de esta colección

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领