Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Ayara's Oathsworn — 阿娅拉的守誓骑士
Découvrez Ayara's Oathsworn en chinois à travers 5 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 5Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 5ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{B}
- Type de carte
- Creature — Human Knight
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Menace
Whenever this creature deals combat damage to a player, if it has fewer than four +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it. Then if it has exactly four +1/+1 counters on it, search your library for a card, put it into your hand, then shuffle.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
阿娅拉的守誓骑士
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 阿娅拉的守誓骑士 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texte imprimé
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texte imprimé
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texte imprimé
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texte imprimé
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Numéro de collection
- 11
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Numéro de collection
- 61
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Numéro de collection
- 111
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Numéro de collection
- 157
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Numéro de collection
- 195
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 士
Knight of New Alara
新阿拉若骑士
Caractère commun : 士
Oathsworn Knight
守誓骑士
Caractère commun : 士
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Caractère commun : 士
Fallen Askari
堕落阿斯卡力骑士
Caractère commun : 士
Ashnod's Altar
阿士诺的祭坛
Caractère commun : 士
Knight of Stromgald
史卓古得的骑士
Caractère commun : 士
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
Caractère commun : 士
Craven Knight
怯懦的骑士
Caractère commun : 士
Galina's Knight
格里娜的骑士
Caractère commun : 士
Laquatus's Champion
拉夸塔的斗士
Caractère commun : 士
Blazing Blade Askari
辉刃阿斯卡力骑士
Caractère commun : 士
Kulrath Knight
库拉斯骑士
Coppercoat Vanguard
Deification
Harnessed Snubhorn
Metropolis Reformer
Spark Rupture
Tazri, Stalwart Survivor
Filter Out
Tolarian Contempt