Explorador da identidade das cartas chinesas
Ayara's Oathsworn — 阿娅拉的守誓骑士
Explore Ayara's Oathsworn em chinês através de 5 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 5Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 5ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Human Knight
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Menace
Whenever this creature deals combat damage to a player, if it has fewer than four +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it. Then if it has exactly four +1/+1 counters on it, search your library for a card, put it into your hand, then shuffle.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
阿娅拉的守誓骑士
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 阿娅拉的守誓骑士 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texto impresso
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texto impresso
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texto impresso
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Texto impresso
威慑
每当阿娅拉的守誓骑士对任一牌手造成战斗伤害时,若其上的+1/+1指示物数量少于四个,则在其上放置一个+1/+1指示物。然后如果其上正好有四个+1/+1指示物,则从你牌库中搜寻一张牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Número de colecionador
- 11
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Número de colecionador
- 61
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Número de colecionador
- 111
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Número de colecionador
- 157
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
阿娅拉的守誓骑士
Ayara's Oathsworn
- Número de colecionador
- 195
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 士
Knight of New Alara
新阿拉若骑士
Caráter partilhado: 士
Oathsworn Knight
守誓骑士
Caráter partilhado: 士
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
Caráter partilhado: 士
Fallen Askari
堕落阿斯卡力骑士
Caráter partilhado: 士
Ashnod's Altar
阿士诺的祭坛
Caráter partilhado: 士
Knight of Stromgald
史卓古得的骑士
Caráter partilhado: 士
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
Caráter partilhado: 士
Craven Knight
怯懦的骑士
Caráter partilhado: 士
Galina's Knight
格里娜的骑士
Caráter partilhado: 士
Laquatus's Champion
拉夸塔的斗士
Caráter partilhado: 士
Blazing Blade Askari
辉刃阿斯卡力骑士
Caráter partilhado: 士
Kulrath Knight
库拉斯骑士
Coppercoat Vanguard
Deification
Harnessed Snubhorn
Metropolis Reformer
Spark Rupture
Tazri, Stalwart Survivor
Filter Out
Tolarian Contempt