Explorador da identidade das cartas chinesas
Spark Rupture — 火花破裂
Explore Spark Rupture em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 4ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
When this enchantment enters, draw a card.
Each planeswalker with one or more loyalty counters on it loses all abilities and is a creature with power and toughness each equal to the number of loyalty counters on it.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
火花破裂
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 火花破裂 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Texto impresso
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Texto impresso
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Texto impresso
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
火花破裂
Spark Rupture
- Número de colecionador
- 5
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
火花破裂
Spark Rupture
- Número de colecionador
- 55
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
火花破裂
Spark Rupture
- Número de colecionador
- 105
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
火花破裂
Spark Rupture
- Número de colecionador
- 153
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 破
Skull Fracture
头骨破裂
Caráter partilhado: 火
Hanabi Blast
花火冲击
Caráter partilhado: 火
Sparkmage Apprentice
火花法师学徒
Caráter partilhado: 火
Fury Sliver
怒火裂片妖
Caráter partilhado: 破
Dream Fracture
梦想破裂
Caráter partilhado: 破
Rupture Spire
破裂尖塔
Caráter partilhado: 火
Cunning Sparkmage
狡诈火花法师
Caráter partilhado: 破
Spell Rupture
咒语破裂
Caráter partilhado: 火
Spark Jolt
火花濺射
Caráter partilhado: 火
Ob Nixilis Reignited
火花重燃的歐尼希茲
Caráter partilhado: 火
Sparkmage's Gambit
火花法師的計策
Caráter partilhado: 火
Spark of Creativity
創意火花
Coppercoat Vanguard
Deification
Harnessed Snubhorn
Metropolis Reformer
Tazri, Stalwart Survivor
Filter Out
Tolarian Contempt
Training Grounds