Исследователь идентичности китайских карт
Spark Rupture — 火花破裂
Изучите Spark Rupture на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 4ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When this enchantment enters, draw a card.
Each planeswalker with one or more loyalty counters on it loses all abilities and is a creature with power and toughness each equal to the number of loyalty counters on it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
火花破裂
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 火花破裂 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Напечатанный текст
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Напечатанный текст
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Напечатанный текст
当火花破裂进战场时,抓一张牌。
对每个其上有一个或数个忠诚指示物的鹏洛客而言,它失去所有异能,且是力量和防御力各等同于其上忠诚指示物数量的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
火花破裂
Spark Rupture
- Коллекционный номер
- 5
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
火花破裂
Spark Rupture
- Коллекционный номер
- 55
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
火花破裂
Spark Rupture
- Коллекционный номер
- 105
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
火花破裂
Spark Rupture
- Коллекционный номер
- 153
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 破
Skull Fracture
头骨破裂
Общий иероглиф: 火
Hanabi Blast
花火冲击
Общий иероглиф: 火
Sparkmage Apprentice
火花法师学徒
Общий иероглиф: 火
Fury Sliver
怒火裂片妖
Общий иероглиф: 破
Dream Fracture
梦想破裂
Общий иероглиф: 破
Rupture Spire
破裂尖塔
Общий иероглиф: 火
Cunning Sparkmage
狡诈火花法师
Общий иероглиф: 破
Spell Rupture
咒语破裂
Общий иероглиф: 火
Spark Jolt
火花濺射
Общий иероглиф: 火
Ob Nixilis Reignited
火花重燃的歐尼希茲
Общий иероглиф: 火
Sparkmage's Gambit
火花法師的計策
Общий иероглиф: 火
Spark of Creativity
創意火花
Coppercoat Vanguard
Deification
Harnessed Snubhorn
Metropolis Reformer
Tazri, Stalwart Survivor
Filter Out
Tolarian Contempt
Training Grounds