Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Awaken the Sleeper — 唤醒潜探

Découvrez Awaken the Sleeper en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. If it's equipped, you may destroy all Equipment attached to that creature.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 唤醒潜探

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

唤醒潜探

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 唤醒潜探 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #119
Non renseigné
唤醒潜探
Texte imprimé

获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。如果它佩带武具，则你可以消灭所有贴附在该生物上的武具。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 唤醒潜探 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #119

Éditions contenant cette carte en chinois

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

唤醒潜探

Awaken the Sleeper

Numéro de collection
119
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 探 Activated Sleeper 苏醒潜探 Caractère commun : 探 Sleeper Agent 潜藏密探 Caractère commun : 唤 Malevolent Awakening 恶毒唤醒 Caractère commun : 唤 Volcanic Awakening 唤醒火山 Caractère commun : 唤 Ancient Stirrings 喚醒古物 Caractère commun : 唤 Awaken the Ancient 喚醒先人 Caractère commun : 唤 Wake the Dead 唤醒亡者 Caractère commun : 唤 Animist's Awakening 物靈師喚醒 Caractère commun : 唤 Awaken the Erstwhile 喚醒故軍 Caractère commun : 探 Swimmer in Nightmares 梦魇潜探客 Caractère commun : 探 Expedition Skulker 探險隊潛匿客 Caractère commun : 唤 Waking the Trolls 喚醒巨魔

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团