Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Abomination of Llanowar — 罗堰憎恶兽 / 羅堰憎惡獸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Abomination of Llanowar en chinois à travers 6 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 6Total des impressions chinoises
  • 3ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2020–2021Historique chinois
Kaldheim Commander · KHC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}{G}
Type de carte
Legendary Creature — Elf Horror
Force / endurance
* / *
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Vincent Proce
Mots-clés
Vigilance, Menace

Texte Oracle

Vigilance; menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Abomination of Llanowar's power and toughness are each equal to the number of Elves you control plus the number of Elf cards in your graveyard.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois simplifié Commander Legends (CMR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 羅堰憎惡獸
ZHS 罗堰憎恶兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

羅堰憎惡獸

Chinois simplifié

罗堰憎恶兽

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 羅堰憎惡獸 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 罗堰憎恶兽 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander Legends CMR · #265
羅堰憎惡獸
Texte imprimé

警戒；威懾（此生物只能被兩個或更多生物阻擋。）
羅堰憎惡獸的力量和防禦力各等同於由你操控的妖精數量與你墳墓場中的妖精牌數量之總和。

Voir l’impression
罗堰憎恶兽
Texte imprimé

警戒；威慑（此生物只能被两个或更多生物阻挡。）
罗堰憎恶兽的力量和防御力各等同于由你操控的妖精数量与你坟墓场中的妖精牌数量之总和。

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #585
羅堰憎惡獸
Texte imprimé

警戒，威懾
羅堰憎惡獸的力量和防禦力各等同於由你操控的妖精數量與你墳墓場中的妖精牌數量之總和。

Voir l’impression
罗堰憎恶兽
Texte imprimé

警戒，威慑
罗堰憎恶兽的力量和防御力各等同于由你操控的妖精数量与你坟墓场中的妖精牌数量之总和。

Voir l’impression
Kaldheim Commander KHC · #81
羅堰憎惡獸
Texte imprimé

警戒；威懾（此生物只能被兩個或更多生物阻擋。）
羅堰憎惡獸的力量和防禦力各等同於由你操控的妖精數量與你墳墓場中的妖精牌數量之總和。

Voir l’impression
罗堰憎恶兽
Texte imprimé

警戒；威慑（此生物只能被两个或更多生物阻挡。）
罗堰憎恶兽的力量和防御力各等同于由你操控的妖精数量与你坟墓场中的妖精牌数量之总和。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 罗堰憎恶兽 Commander Legends (CMR) #265
ZHT 羅堰憎惡獸 Commander Legends (CMR) #265
ZHS 罗堰憎恶兽 Commander Legends (CMR) #585
ZHT 羅堰憎惡獸 Commander Legends (CMR) #585
ZHS 罗堰憎恶兽 Kaldheim Commander (KHC) #81
ZHT 羅堰憎惡獸 Kaldheim Commander (KHC) #81

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

罗堰憎恶兽

Abomination of Llanowar

Numéro de collection
81
Rareté
Uncommon
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois traditionnel

羅堰憎惡獸

Abomination of Llanowar

Numéro de collection
81
Rareté
Uncommon
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois simplifié

罗堰憎恶兽

Abomination of Llanowar

Numéro de collection
265
Rareté
Uncommon
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois traditionnel

羅堰憎惡獸

Abomination of Llanowar

Numéro de collection
265
Rareté
Uncommon
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois simplifié

罗堰憎恶兽

Abomination of Llanowar

Numéro de collection
585
Rareté
Uncommon
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois traditionnel

羅堰憎惡獸

Abomination of Llanowar

Numéro de collection
585
Rareté
Uncommon
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 兽 Graven Abomination 铭身憎恶兽 Caractère commun : 兽 Furnace Scamp 熔爐惡獸 Caractère commun : 兽 Minotaur Abomination 牛頭憎恨獸 Caractère commun : 兽 Vile Manifestation 猛惡具現獸 Caractère commun : 兽 Feral Abomination 野性憎恶兽 Caractère commun : 兽 Noxious Groodion 惡毒古汀獸 Caractère commun : 兽 Orcish Hellraiser 半獸人惡煞 Caractère commun : 兽 Yidaro, Wandering Monster 遊蕩怪獸依達羅 Caractère commun : 兽 Tavern Ruffian // Tavern Smasher 酒馆恶徒 // 酒馆破坏兽 Caractère commun : 堰 Llanowar Elves 羅堰妖精 Caractère commun : 堰 Llanowar Wastes 羅堰荒野 Caractère commun : 兽 Twisted Abomination 曲恶憎恨兽

Plus de cartes en chinois de ce set

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說