Explorador de identidad de cartas chinas

Sibling Rivalry — 手足争斗

Explora Sibling Rivalry en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 1Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 2022Historial en chino
The Brothers' War · BRO

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{R}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Gain control of target artifact or creature until end of turn. Untap it. It gains haste until end of turn. Create a tapped Powerstone token. (It's an artifact with "{T}: Add {C}. This mana can't be spent to cast a nonartifact spell.")

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada The Brothers' War (BRO)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado The Brothers' War (BRO)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT —
ZHS 手足争斗

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

手足争斗

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 手足争斗 The Brothers' War (BRO)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

The Brothers' War BRO · #152
No registrado
手足争斗
Texto impreso

获得目标神器或生物的操控权直到回合结束。将之重置。它获得敏捷异能直到回合结束。派出一个已横置的魔力石衍生物。（它是具有「{T}：加{C}。此法术力不能用来施放非神器咒语」的神器。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 手足争斗 The Brothers' War (BRO) #152

Ediciones que incluyen esta carta en chino

The Brothers' War BRO ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

手足争斗

Sibling Rivalry

Número de coleccionista
152
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 争 Brawl 争斗 Carácter compartido: 争 Fighting Drake 争斗龙兽 Carácter compartido: 手 Shisato, Whispering Hunter 低语猎手刺锁斗 Carácter compartido: 争 Contested War Zone 争斗战区 Carácter compartido: 争 Alpha Brawl 首领争斗 Carácter compartido: 争 Power Play 权力争斗 Carácter compartido: 争 Titanic Brawl 巨身争斗 Carácter compartido: 争 Blizzard Brawl 暴雪争斗 Carácter compartido: 争 Prizefight 争金竞斗 Carácter compartido: 争 Grishnákh, Brash Instigator 争斗傲领格里什纳赫 Carácter compartido: 争 Contest of Claws 利爪争斗 Carácter compartido: 争 Bridgeworks Battle // Tanglespan Bridgeworks 栈桥争斗 // 蜿结谷栈桥

Más cartas en chino de esta colección

Aeronaut Cavalry 空行骑兵 Airlift Chaplain 空运教士 Ambush Paratrooper 截击滑翔兵 Calamity's Wake 灾祸残迹 Deadly Riposte 致命还击 Disenchant 消除魔障 Great Desert Prospector 大沙漠勘探家 In the Trenches 壕沟备战