Explorador de identidad de cartas chinas
Heartless Pillage — 无情劫掠 / 無情劫掠
Existe en ambas escrituras
Explora Heartless Pillage en chino a través de 4 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2017–2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Infrecuente
- Artistas
- Sara Winters
Texto del Oráculo
Target opponent discards two cards.
Raid — If you attacked this turn, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
無情劫掠
ZHS
无情劫掠
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
無情劫掠
Chino simplificado
无情劫掠
Historial de nombres en chino tradicional
- 無情劫掠 Ixalan (XLN)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 无情劫掠 Ixalan (XLN)
1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Ixalan
XLN · #109
無情劫掠
Ver impresión
Texto impreso
目標對手棄兩張牌。
突擊～若你於本回合中曾以生物攻擊，則派出一個無色珍寶衍生神器，且具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」
无情劫掠
Ver impresión
Texto impreso
目标对手弃两张牌。
突击～如果你于本回合中曾以生物攻击，则派出一个无色珍宝衍生神器，且具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」
Double Masters
2XM · #96
No registrado
无情劫掠
Ver impresión
Texto impreso
目标对手弃两张牌。
突击～如果你本回合中攻击过，则派出一个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
Breaking News
OTP · #14
No registrado
无情劫掠
Ver impresión
Texto impreso
目标对手弃两张牌。
突击～如果你本回合中攻击过，则派出一个珍宝衍生物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
无情劫掠
Heartless Pillage
- Colección
- Breaking News (OTP)
- Número de coleccionista
- 14
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino simplificado
无情劫掠
Heartless Pillage
- Colección
- Double Masters (2XM)
- Número de coleccionista
- 96
- Rareza
- Common
- Artista
- Sara Winters
- Lanzamiento
Chino simplificado
无情劫掠
Heartless Pillage
- Colección
- Ixalan (XLN)
- Número de coleccionista
- 109
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
無情劫掠
Heartless Pillage
- Colección
- Ixalan (XLN)
- Número de coleccionista
- 109
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 劫
Immersturm Raider
無盡風暴劫掠者
Carácter compartido: 情
Relentless Assault
無情的突襲
Carácter compartido: 情
Relentless Rats
無情鼠群
Carácter compartido: 情
Ruthless Invasion
無情侵攻
Carácter compartido: 情
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
Carácter compartido: 情
Heartless Summoning
無情召喚
Carácter compartido: 情
Relentless Skaabs
無情屍嵌
Carácter compartido: 情
Merciless Eviction
無情驅趕
Carácter compartido: 情
Ruthless Ripper
無情奪魂客
Carácter compartido: 情
Merciless Executioner
無情劊子手
Carácter compartido: 情
Ruthless Instincts
無情本能
Carácter compartido: 情
Relentless Hunter
無情獵手
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm