中文卡牌身份探索器
Heartless Pillage — 无情劫掠 / 無情劫掠
存在于两种文字中
查看 Heartless Pillage 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2017–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{B}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- Sara Winters
预言者文本
Target opponent discards two cards.
Raid — If you attacked this turn, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
無情劫掠
ZHS
无情劫掠
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
無情劫掠
简体中文
无情劫掠
繁体中文名称历史
- 無情劫掠 Ixalan (XLN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 无情劫掠 Ixalan (XLN)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Ixalan
XLN · #109
無情劫掠
查看印刷版本
印刷文本
目標對手棄兩張牌。
突擊～若你於本回合中曾以生物攻擊，則派出一個無色珍寶衍生神器，且具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」
无情劫掠
查看印刷版本
印刷文本
目标对手弃两张牌。
突击～如果你于本回合中曾以生物攻击，则派出一个无色珍宝衍生神器，且具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」
Double Masters
2XM · #96
未记录
无情劫掠
查看印刷版本
印刷文本
目标对手弃两张牌。
突击～如果你本回合中攻击过，则派出一个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
Breaking News
OTP · #14
未记录
无情劫掠
查看印刷版本
印刷文本
目标对手弃两张牌。
突击～如果你本回合中攻击过，则派出一个珍宝衍生物。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：劫
Immersturm Raider
無盡風暴劫掠者
共用字符：情
Relentless Assault
無情的突襲
共用字符：情
Relentless Rats
無情鼠群
共用字符：情
Ruthless Invasion
無情侵攻
共用字符：情
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
共用字符：情
Heartless Summoning
無情召喚
共用字符：情
Relentless Skaabs
無情屍嵌
共用字符：情
Merciless Eviction
無情驅趕
共用字符：情
Ruthless Ripper
無情奪魂客
共用字符：情
Merciless Executioner
無情劊子手
共用字符：情
Ruthless Instincts
無情本能
共用字符：情
Relentless Hunter
無情獵手
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm