Explorador de identidad de cartas chinas
Grief — 悲恸 / 悲慟
Existe en ambas escrituras
Explora Grief en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2021Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{B}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Elemental Incarnation
- Fuerza / resistencia
- 3 / 2
- Última rareza
- Mítica
- Artistas
- Nicholas Gregory, Svetlin Velinov
- Palabras clave
- Evoke, Menace
Texto del Oráculo
Menace
When this creature enters, target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.
Evoke—Exile a black card from your hand.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
悲慟
ZHS
悲恸
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
悲慟
Chino simplificado
悲恸
Historial de nombres en chino tradicional
- 悲慟 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 悲恸 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Modern Horizons 2
MH2 · #87
悲慟
Ver impresión
Texto impreso
威懾
當悲慟進戰場時，目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。該玩家棄掉該牌。
呼魂～從你手上放逐一張黑色牌。
悲恸
Ver impresión
Texto impreso
威慑
当悲恸进战场时，目标对手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。该牌手弃掉该牌。
呼魂～从你手上放逐一张黑色牌。
Modern Horizons 2
MH2 · #311
悲慟
Ver impresión
Texto impreso
威懾
當悲慟進戰場時，目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。該玩家棄掉該牌。
呼魂～從你手上放逐一張黑色牌。
悲恸
Ver impresión
Texto impreso
威慑
当悲恸进战场时，目标对手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。该牌手弃掉该牌。
呼魂～从你手上放逐一张黑色牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
悲恸
Grief
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 87
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Nicholas Gregory
- Lanzamiento
Chino tradicional
悲慟
Grief
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 87
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Nicholas Gregory
- Lanzamiento
Chino simplificado
悲恸
Grief
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 311
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lanzamiento
Chino tradicional
悲慟
Grief
- Colección
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de coleccionista
- 311
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 恸
Wall of Mourning
悲慟之牆
Carácter compartido: 恸
Mournful Zombie
悲恸灵俑
Carácter compartido: 恸
Anguished Unmaking
哀慟歸虛
Carácter compartido: 恸
Herald of Anguish
慟令惡魔
Carácter compartido: 恸
Knight of Sorrows
哀慟騎士
Carácter compartido: 恸
Gimli, Mournful Avenger
悲恸复仇者吉姆利
Carácter compartido: 悲
Shrieking Drake
悲鸣龙兽
Carácter compartido: 悲
Painful Memories
悲苦的回忆
Carácter compartido: 悲
Specter's Wail
幽灵悲泣
Carácter compartido: 悲
Angel of Mercy
慈悲天使
Carácter compartido: 恸
Mourning
哀恸欲绝
Carácter compartido: 悲
Dregs of Sorrow
悲伤残渣
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties