중국어 카드 정체성 탐색기

Grief — 悲恸 / 悲慟

두 문자 체계 모두에 존재

Grief의 중국어판을 1개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Modern Horizons 2 · MH2

카드 개요

마나 비용
{2}{B}{B}
카드 유형
Creature — Elemental Incarnation
공격력 / 방어력
3 / 2
최신 희귀도
미식레어
예술가
Nicholas Gregory, Svetlin Velinov
키워드
Evoke, Menace

오라클 텍스트

Menace
When this creature enters, target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.
Evoke—Exile a black card from your hand.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Modern Horizons 2 (MH2)
최초 번체 중국어 인쇄본 Modern Horizons 2 (MH2)
최초 간체 중국어 인쇄본 Modern Horizons 2 (MH2)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 悲慟
ZHS 悲恸

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

悲慟

중국어 간체

悲恸

번체 중국어 이름 역사

  1. 悲慟 Modern Horizons 2 (MH2)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 悲恸 Modern Horizons 2 (MH2)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Modern Horizons 2 MH2 · #87
悲慟
인쇄된 문구

威懾
當悲慟進戰場時，目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。該玩家棄掉該牌。
呼魂～從你手上放逐一張黑色牌。

인쇄본 보기
悲恸
인쇄된 문구

威慑
当悲恸进战场时，目标对手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。该牌手弃掉该牌。
呼魂～从你手上放逐一张黑色牌。

인쇄본 보기
Modern Horizons 2 MH2 · #311
悲慟
인쇄된 문구

威懾
當悲慟進戰場時，目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。該玩家棄掉該牌。
呼魂～從你手上放逐一張黑色牌。

인쇄본 보기
悲恸
인쇄된 문구

威慑
当悲恸进战场时，目标对手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。该牌手弃掉该牌。
呼魂～从你手上放逐一张黑色牌。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 悲恸 Modern Horizons 2 (MH2) #87
ZHT 悲慟 Modern Horizons 2 (MH2) #87
ZHS 悲恸 Modern Horizons 2 (MH2) #311
ZHT 悲慟 Modern Horizons 2 (MH2) #311

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

悲恸

Grief

수집 번호
87
희귀성
Mythic
아티스트
Nicholas Gregory
출시일

중국어 번체

悲慟

Grief

수집 번호
87
희귀성
Mythic
아티스트
Nicholas Gregory
출시일

중국어 간체

悲恸

Grief

수집 번호
311
희귀성
Mythic
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 번체

悲慟

Grief

수집 번호
311
희귀성
Mythic
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 恸 Wall of Mourning 悲慟之牆 공통 문자: 恸 Mournful Zombie 悲恸灵俑 공통 문자: 恸 Anguished Unmaking 哀慟歸虛 공통 문자: 恸 Herald of Anguish 慟令惡魔 공통 문자: 恸 Knight of Sorrows 哀慟騎士 공통 문자: 恸 Gimli, Mournful Avenger 悲恸复仇者吉姆利 공통 문자: 悲 Shrieking Drake 悲鸣龙兽 공통 문자: 悲 Painful Memories 悲苦的回忆 공통 문자: 悲 Specter's Wail 幽灵悲泣 공통 문자: 悲 Angel of Mercy 慈悲天使 공통 문자: 恸 Mourning 哀恸欲绝 공통 문자: 悲 Dregs of Sorrow 悲伤残渣

이 세트의 다른 중국어 카드

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆