Исследователь идентичности китайских карт
Pelargir Survivor — 佩拉基尔幸存者
Изучите Pelargir Survivor на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Creature — Human Peasant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast an instant or sorcery spell.
{5}{U}, {T}: Target player mills three cards. (They put the top three cards of their library into their graveyard.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
佩拉基尔幸存者
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 佩拉基尔幸存者 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放瞬间或法术咒语。
{5}{U},{T}:目标牌手磨三张牌。(他将其牌库顶的三张牌置入其坟墓场。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
佩拉基尔幸存者
Pelargir Survivor
- Коллекционный номер
- 64
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 存
Elturel Survivors
埃爾托瑞爾倖存者
Общий иероглиф: 存
Auriok Survivors
歐瑞克倖存者
Общий иероглиф: 存
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
喪親倖存者 // 不屈復仇者
Общий иероглиф: 尔
Firkraag, Cunning Instigator
黠智煽動者費爾克拉格
Общий иероглиф: 基
Lae'zel, Vlaakith's Champion
维拉基斯勇将莱埃泽尔
Общий иероглиф: 存
Survivor of Korlis
寇利斯幸存者
Общий иероглиф: 存
Tawnos, Solemn Survivor
肃穆幸存者达硌士
Общий иероглиф: 尔
Galadriel, Gift-Giver
赠礼者加拉德瑞尔
Общий иероглиф: 尔
Viashino Sandstalker
凡尔西诺沙潜者
Общий иероглиф: 存
Survival of the Fittest
适者生存
Общий иероглиф: 拉
Thalakos Drifters
萨拉卡斯飘移者
Общий иероглиф: 拉
Serra Avatar
撒拉聖者
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer