Исследователь идентичности китайских карт
Many Partings — 离别众人
Изучите Many Partings на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
离别众人
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 离别众人 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
Напечатанный текст
从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。派出一个食品衍生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
离别众人
Many Partings
- Коллекционный номер
- 176
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
离别众人
Many Partings
- Коллекционный номер
- 445
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Might of the Masses
眾人之力
Общий иероглиф: 别
Final Parting
生离死别
Общий иероглиф: 人
Lotleth Giant
洛特離巨人
Общий иероглиф: 人
Shepherd of the Flock // Usher to Safety
羊群牧人 // 帶離險境
Общий иероглиф: 人
Devoted Grafkeeper // Departed Soulkeeper
虔诚守墓人 // 离世守魂灵
Общий иероглиф: 人
Outland Liberator // Frenzied Trapbreaker
離鄉救難人 // 狂熱破籠獸
Общий иероглиф: 人
Jasmine Boreal of the Seven
七人众的北风茉莉
Общий иероглиф: 人
Gruff Triplets
粗野三人众
Общий иероглиф: 人
Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People
合众诗人华特莉 // 第五势力之吼
Общий иероглиф: 人
Brass Man
黄铜人形
Общий иероглиф: 人
Cave People
洞穴人
Общий иероглиф: 人
Dwarven Warriors
矮人战士
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer