Explorador da identidade das cartas chinesas
Many Partings — 离别众人
Explore Many Partings em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {G}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
离别众人
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 离别众人 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
Texto impresso
从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。派出一个食品衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
离别众人
Many Partings
- Número de colecionador
- 176
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
离别众人
Many Partings
- Número de colecionador
- 445
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 人
Might of the Masses
眾人之力
Caráter partilhado: 别
Final Parting
生离死别
Caráter partilhado: 人
Lotleth Giant
洛特離巨人
Caráter partilhado: 人
Shepherd of the Flock // Usher to Safety
羊群牧人 // 帶離險境
Caráter partilhado: 人
Devoted Grafkeeper // Departed Soulkeeper
虔诚守墓人 // 离世守魂灵
Caráter partilhado: 人
Outland Liberator // Frenzied Trapbreaker
離鄉救難人 // 狂熱破籠獸
Caráter partilhado: 人
Jasmine Boreal of the Seven
七人众的北风茉莉
Caráter partilhado: 人
Gruff Triplets
粗野三人众
Caráter partilhado: 人
Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People
合众诗人华特莉 // 第五势力之吼
Caráter partilhado: 人
Brass Man
黄铜人形
Caráter partilhado: 人
Cave People
洞穴人
Caráter partilhado: 人
Dwarven Warriors
矮人战士
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer