Исследователь идентичности китайских карт
Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People — 合众诗人华特莉 // 第五势力之吼
Изучите Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Warrior Bard // Enchantment — Saga
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
合众诗人华特莉 // 第五势力之吼
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 合众诗人华特莉 // 第五势力之吼 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当合众诗人华特莉进战场时,从你牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。
{3}{R/W}{R/W}:放逐华特莉,然后将她在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动。
//
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到IV后牺牲之。)
I — 派出两个3/3绿色恐龙衍生生物。
II — 第五势力之吼获得「由你操控的生物具有『{T}:加{R},{G}或{W}。』」
III — 从你牌库中搜寻一张恐龙牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。
IV — 由你操控的恐龙获得连击与践踏异能直到回合结束。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
合众诗人华特莉 // 第五势力之吼
Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People
- Коллекционный номер
- 296
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Huatli, Warrior Poet
戰士詩人華特莉
Общий иероглиф: 之
Might of the Masses
眾人之力
Общий иероглиф: 之
Huatli, the Sun's Heart
烈陽之心華特莉
Общий иероглиф: 人
Druid Lyrist
德鲁依特弦琴诗人
Общий иероглиф: 之
Strength of the Tajuru
特裘如之力
Общий иероглиф: 华
Huatli, Dinosaur Knight
恐龙骑士华特莉
Общий иероглиф: 华
Huatli's Snubhorn
華特莉的短角龍
Общий иероглиф: 华
Huatli's Spurring
華特莉的驅策
Общий иероглиф: 华
Huatli, Radiant Champion
辉光斗士华特莉
Общий иероглиф: 华
Huatli's Raptor
華特莉的迅猛龍
Общий иероглиф: 之
Elas il-Kor, Sadistic Pilgrim
虐之华寇族黜人依拉丝
Общий иероглиф: 人
Jasmine Boreal of the Seven
七人众的北风茉莉
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler