Chinese Card Identity Explorer

Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People — 合众诗人华特莉 // 第五势力之吼

Explore Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2023Chinese history

The Lost Caverns of Ixalan · LCI

Card overview

Card type: Legendary Creature — Human Warrior Bard // Enchantment — Saga
Latest rarity: Mythic

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing The Lost Caverns of Ixalan (LCI) November 17, 2023

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing The Lost Caverns of Ixalan (LCI) November 17, 2023

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 合众诗人华特莉 // 第五势力之吼

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

合众诗人华特莉 // 第五势力之吼

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

合众诗人华特莉 // 第五势力之吼 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) 2023

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

The Lost Caverns of Ixalan LCI · #296 2023

Not recorded

合众诗人华特莉 // 第五势力之吼

Printed text

当合众诗人华特莉进战场时，从你牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
{3}{R/W}{R/W}：放逐华特莉，然后将她在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动。

//

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到IV后牺牲之。）
I — 派出两个3/3绿色恐龙衍生生物。
II — 第五势力之吼获得「由你操控的生物具有『{T}：加{R}，{G}或{W}。』」
III — 从你牌库中搜寻一张恐龙牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
IV — 由你操控的恐龙获得连击与践踏异能直到回合结束。

View printing