Исследователь идентичности китайских карт
Lightning Angel — 迅雷天使
Изучите Lightning Angel на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Издания на китайском языке
- 1Традиционный китайский
- 2Упрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2001–2006История китайской печати
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}{R}{W}
- Тип карты
- Creature — Angel
- Последняя редкость
- Special
Текст оракула
Flying, vigilance, haste
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Издания на традиционном китайском не зарегистрированы.
Упрощённый китайский
迅雷天使
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 迅雷天使 Apocalypse (APC)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный китайский и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Apocalypse
APC · #108
Lightning Angel
Посмотреть печатную версию
迅雷天使
生物～天使
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
飞行；敏捷（你操控该生物的该回合中，它便可以攻击以及横置）\n迅雷天使攻击时不须横置。
Time Spiral Timeshifted
TSB · #94
Не указано
Хронология китайских изданий
Хронологический список всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языке.
-
ZHS 迅雷天使
Apocalypse (APC) · #108 · Упрощённый китайский
04.06.2001 -
ZHT Lightning Angel
Apocalypse (APC) · #108 · Традиционный китайский
04.06.2001 -
ZHS 迅雷天使
Time Spiral Timeshifted (TSB) · #94 · Упрощённый китайский
06.10.2006
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
迅雷天使
Lightning Angel
- Коллекционный номер
- 94
- Редкость
- Special
- Выпуск
生物～天使
Упрощённый китайский
迅雷天使
Lightning Angel
- Коллекционный номер
- 108
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物～天使
Традиционный китайский
Lightning Angel
Lightning Angel
- Коллекционный номер
- 108
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Akroma, Angel of Wrath
Auratog
Celestial Dawn
Consecrate Land
Defiant Vanguard
Disenchant
Enduring Renewal
Essence Sliver