Исследователь идентичности китайских карт

Disenchant — 消除魔障

Изучите Disenchant на китайском языке: 22 изданий в 15 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 22Издания на китайском языке
  • 10Традиционный китайский
  • 12Упрощённый китайский
  • 15Сеты
  • 7Издания в обоих вариантах письма
  • 1995–2022История китайской печати
The Brothers' War · BRO

Обзор карты

Стоимость маны
{1}{W}
Тип карты
Instant
Последняя редкость
Common
Художники
Victor Adame Minguez, Colin Boyer

Текст оракула

Destroy target artifact or enchantment.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Первая печать на традиционном китайском языке Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Первая печать на упрощённом китайском языке Fifth Edition (5ED)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 7 двуязычных изданий

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

消除魔障

Упрощённый китайский

消除魔障

История названий на традиционном китайском языке

  1. 消除魔障 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 消除魔障 Fifth Edition (5ED)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный китайский и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Хронологический список всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языке.

  1. ZHT 消除魔障

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #22 · Традиционный китайский

    01.04.1995

  2. ZHT Disenchant

    Fifth Edition (5ED) · #26 · Традиционный китайский

    24.03.1997

  3. ZHS 消除魔障

    Fifth Edition (5ED) · #26 · Упрощённый китайский

    24.03.1997

  4. ZHT Disenchant

    Tempest (TMP) · #16 · Традиционный китайский

    14.10.1997

  5. ZHS 消除魔障

    Urza's Saga (USG) · #12 · Упрощённый китайский

    12.10.1998

  6. ZHT Disenchant

    Urza's Saga (USG) · #12 · Традиционный китайский

    12.10.1998

  7. ZHS 消除魔障

    Classic Sixth Edition (6ED) · #16 · Упрощённый китайский

    21.04.1999

  8. ZHT Disenchant

    Classic Sixth Edition (6ED) · #16 · Традиционный китайский

    21.04.1999

  9. ZHT 消除魔障

    Mercadian Masques (MMQ) · #18 · Традиционный китайский

    04.10.1999

  10. ZHS 消除魔障

    Seventh Edition (7ED) · #13 · Упрощённый китайский

    11.04.2001

  11. ZHT Disenchant

    Seventh Edition (7ED) · #13 · Традиционный китайский

    11.04.2001

  12. ZHS 消除魔障

    Time Spiral Timeshifted (TSB) · #6 · Упрощённый китайский

    06.10.2006

  13. ZHS 消除魔障

    Conspiracy: Take the Crown (CN2) · #82 · Упрощённый китайский

    26.08.2016

  14. ZHS 消除魔障

    Iconic Masters (IMA) · #15 · Упрощённый китайский

    17.11.2017

  15. ZHS 消除魔障

    Masters 25 (A25) · #12 · Упрощённый китайский

    16.03.2018

  16. ZHT 消除魔障

    Core Set 2020 (M20) · #14 · Традиционный китайский

    12.07.2019

  17. ZHS 消除魔障

    Core Set 2020 (M20) · #14 · Упрощённый китайский

    12.07.2019

  18. ZHS 消除魔障

    Zendikar Rising (ZNR) · #10 · Упрощённый китайский

    25.09.2020

  19. ZHT 消除魔障

    Zendikar Rising (ZNR) · #10 · Традиционный китайский

    25.09.2020

  20. ZHT 消除魔障

    Commander Legends (CMR) · #372 · Традиционный китайский

    20.11.2020

  21. ZHS 消除魔障

    Commander Legends (CMR) · #372 · Упрощённый китайский

    20.11.2020

  22. ZHS 消除魔障

    The Brothers' War (BRO) · #6 · Упрощённый китайский

    18.11.2022

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 издание(я) Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 издание(я) Tempest TMP ZHT 1 издание(я) Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 издание(я) Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 издание(я) Mercadian Masques MMQ ZHT 1 издание(я) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 издание(я) Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 издание(я) Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 издание(я) Iconic Masters IMA ZHS 1 издание(я) Masters 25 A25 ZHS 1 издание(я) Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 издание(я) Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 2 издание(я) Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 издание(я) The Brothers' War BRO ZHS 1 издание(я)

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
6
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
372
Редкость
Common
Художник
Victor Adame Minguez
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
372
Редкость
Common
Художник
Victor Adame Minguez
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
10
Редкость
Common
Художник
Colin Boyer
Выпуск

Традиционный китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
10
Редкость
Common
Художник
Colin Boyer
Выпуск

Традиционный китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
14
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
14
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
12
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
15
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
82
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
6
Редкость
Special
Выпуск

瞬间

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
13
Редкость
Common
Выпуск

瞬间

Традиционный китайский

Disenchant

Disenchant

Коллекционный номер
13
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
18
Редкость
Common
Выпуск

瞬间

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
16
Редкость
Common
Выпуск

瞬间

Традиционный китайский

Disenchant

Disenchant

Коллекционный номер
16
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
12
Редкость
Common
Выпуск

瞬间

Традиционный китайский

Disenchant

Disenchant

Коллекционный номер
12
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

Disenchant

Disenchant

Коллекционный номер
16
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

Disenchant

Disenchant

Коллекционный номер
26
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
26
Редкость
Common
Выпуск

瞬间

Традиционный китайский

消除魔障

Disenchant

Коллекционный номер
22
Редкость
Common
Выпуск

瞬间

Другие китайские карты из этого сета

Aeronaut Cavalry 空行骑兵 Airlift Chaplain 空运教士 Ambush Paratrooper 截击滑翔兵 Calamity's Wake 灾祸残迹 Deadly Riposte 致命还击 Great Desert Prospector 大沙漠勘探家 In the Trenches 壕沟备战 Kayla's Command 凯拉的指命