Исследователь идентичности китайских карт
Faramir, Field Commander — 战场指挥法拉米尔
Изучите Faramir, Field Commander на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Soldier
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
At the beginning of your end step, if a creature died under your control this turn, draw a card.
Whenever the Ring tempts you, if you chose a creature other than Faramir as your Ring-bearer, create a 1/1 white Human Soldier creature token.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
战场指挥法拉米尔
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 战场指挥法拉米尔 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在你的结束步骤开始时,若本回合中有生物在你的操控下死去,则抓一张牌。
每当魔戒引诱你时,若你选择战场指挥法拉米尔以外的生物作你的持戒人,则派出一个1/1白色人类/士兵衍生生物。
Напечатанный текст
在你的结束步骤开始时,若本回合中有生物在你的操控下死去,则抓一张牌。
每当魔戒引诱你时,若你选择战场指挥法拉米尔以外的生物作你的持戒人,则派出一个1/1白色人类/士兵衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
战场指挥法拉米尔
Faramir, Field Commander
- Коллекционный номер
- 14
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
战场指挥法拉米尔
Faramir, Field Commander
- Коллекционный номер
- 303
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 尔
Faramir, Prince of Ithilien
伊希利恩亲王法拉米尔
Общий иероглиф: 尔
Faramir, Steward of Gondor
刚铎宰相法拉米尔
Общий иероглиф: 战
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Общий иероглиф: 尔
Gerrard's Command
杰拉尔德的指命
Общий иероглиф: 尔
Zhalfirin Commander
赛费尔指挥官
Общий иероглиф: 场
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
Общий иероглиф: 指
Commander's Sphere
指揮官法球
Общий иероглиф: 尔
Commander Liara Portyr
莉瑞亞波提爾指揮官
Общий иероглиф: 拉
Mishra, Tamer of Mak Fawa
马法瓦威领米斯拉
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Command
米斯拉的指命
Общий иероглиф: 尔
Commander Sofia Daguerre
索菲亚·达盖尔指挥官
Общий иероглиф: 尔
Ral, Monsoon Mage // Ral, Leyline Prodigy
风雨法师拉尔 // 地脉逸才拉尔
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer