Исследователь идентичности китайских карт
Commander Liara Portyr — 莉瑞亚波提尔指挥官 / 莉瑞亞波提爾指揮官
Встречается в обеих письменностях
Изучите Commander Liara Portyr на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}{W}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Soldier
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Whenever you attack, spells you cast from exile this turn cost {X} less to cast, where X is the number of players being attacked. Exile the top X cards of your library. Until end of turn, you may cast spells from among those exiled cards.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
莉瑞亞波提爾指揮官
ZHS
莉瑞亚波提尔指挥官
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
莉瑞亞波提爾指揮官
Упрощённый китайский
莉瑞亚波提尔指挥官
История названий на традиционном китайском языке
- 莉瑞亞波提爾指揮官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 莉瑞亚波提尔指挥官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #270
莉瑞亞波提爾指揮官
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每當你攻擊時，本回合中，你從放逐區施放的咒語減少{X}來施放，X為受攻擊的玩家數量。放逐你牌庫頂的X張牌。直到回合結束，你可以從所放逐的牌之中施放咒語。
莉瑞亚波提尔指挥官
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每当你攻击时，本回合中，你从放逐区施放的咒语减少{X}来施放，X为受攻击的牌手数量。放逐你牌库顶的X张牌。直到回合结束，你可以从所放逐的牌之中施放咒语。
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #418
莉瑞亞波提爾指揮官
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每當你攻擊時，本回合中，你從放逐區施放的咒語減少{X}來施放，X為受攻擊的玩家數量。放逐你牌庫頂的X張牌。直到回合結束，你可以從所放逐的牌之中施放咒語。
莉瑞亚波提尔指挥官
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
每当你攻击时，本回合中，你从放逐区施放的咒语减少{X}来施放，X为受攻击的牌手数量。放逐你牌库顶的X张牌。直到回合结束，你可以从所放逐的牌之中施放咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
莉瑞亚波提尔指挥官
Commander Liara Portyr
- Коллекционный номер
- 270
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
莉瑞亞波提爾指揮官
Commander Liara Portyr
- Коллекционный номер
- 270
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
莉瑞亚波提尔指挥官
Commander Liara Portyr
- Коллекционный номер
- 418
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
莉瑞亞波提爾指揮官
Commander Liara Portyr
- Коллекционный номер
- 418
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 亚
Benalish Commander
賓納里亞指揮官
Общий иероглиф: 亚
Abdel Adrian, Gorion's Ward
葛力安養子阿波戴爾亞德恩
Общий иероглиф: 亚
Commander Sofia Daguerre
索菲亚·达盖尔指挥官
Общий иероглиф: 官
Ramosian Commander
瑞莫斯教指挥官
Общий иероглиф: 官
Siege-Gang Commander
攻城指揮官
Общий иероглиф: 官
Zhalfirin Commander
赛费尔指挥官
Общий иероглиф: 官
Commander's Authority
指揮官威信
Общий иероглиф: 官
Goldnight Commander
金夜指揮官
Общий иероглиф: 官
Commander's Sphere
指揮官法球
Общий иероглиф: 官
Wintermoor Commander
冬霜沼指揮官
Общий иероглиф: 官
Squad Commander
小隊指揮官
Общий иероглиф: 官
Commander's Plate
指揮官板甲
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment