Explorador de identidad de cartas chinas

Commander Liara Portyr — 莉瑞亚波提尔指挥官 / 莉瑞亞波提爾指揮官

Existe en ambas escrituras

Explora Commander Liara Portyr en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2022Historial en chino
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{R}{W}
Tipo de carta
Legendary Creature — Human Soldier
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Whenever you attack, spells you cast from exile this turn cost {X} less to cast, where X is the number of players being attacked. Exile the top X cards of your library. Until end of turn, you may cast spells from among those exiled cards.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primera impresión en chino tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primera impresión en chino simplificado Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 莉瑞亞波提爾指揮官
ZHS 莉瑞亚波提尔指挥官

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

莉瑞亞波提爾指揮官

Chino simplificado

莉瑞亚波提尔指挥官

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 莉瑞亞波提爾指揮官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 莉瑞亚波提尔指挥官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #270
莉瑞亞波提爾指揮官
Texto impreso

每當你攻擊時，本回合中，你從放逐區施放的咒語減少{X}來施放，X為受攻擊的玩家數量。放逐你牌庫頂的X張牌。直到回合結束，你可以從所放逐的牌之中施放咒語。

Ver impresión
莉瑞亚波提尔指挥官
Texto impreso

每当你攻击时，本回合中，你从放逐区施放的咒语减少{X}来施放，X为受攻击的牌手数量。放逐你牌库顶的X张牌。直到回合结束，你可以从所放逐的牌之中施放咒语。

Ver impresión
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #418
莉瑞亞波提爾指揮官
Texto impreso

每當你攻擊時，本回合中，你從放逐區施放的咒語減少{X}來施放，X為受攻擊的玩家數量。放逐你牌庫頂的X張牌。直到回合結束，你可以從所放逐的牌之中施放咒語。

Ver impresión
莉瑞亚波提尔指挥官
Texto impreso

每当你攻击时，本回合中，你从放逐区施放的咒语减少{X}来施放，X为受攻击的牌手数量。放逐你牌库顶的X张牌。直到回合结束，你可以从所放逐的牌之中施放咒语。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 莉瑞亚波提尔指挥官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #270
ZHT 莉瑞亞波提爾指揮官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #270
ZHS 莉瑞亚波提尔指挥官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #418
ZHT 莉瑞亞波提爾指揮官 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #418

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 4 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 亚 Benalish Commander 賓納里亞指揮官 Carácter compartido: 亚 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Carácter compartido: 亚 Commander Sofia Daguerre 索菲亚·达盖尔指挥官 Carácter compartido: 官 Ramosian Commander 瑞莫斯教指挥官 Carácter compartido: 官 Siege-Gang Commander 攻城指揮官 Carácter compartido: 官 Zhalfirin Commander 赛费尔指挥官 Carácter compartido: 官 Commander's Authority 指揮官威信 Carácter compartido: 官 Goldnight Commander 金夜指揮官 Carácter compartido: 官 Commander's Sphere 指揮官法球 Carácter compartido: 官 Wintermoor Commander 冬霜沼指揮官 Carácter compartido: 官 Squad Commander 小隊指揮官 Carácter compartido: 官 Commander's Plate 指揮官板甲

Más cartas en chino de esta colección

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術