Explorador da identidade das cartas chinesas
Faramir, Field Commander — 战场指挥法拉米尔
Explore Faramir, Field Commander em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{W}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Soldier
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
At the beginning of your end step, if a creature died under your control this turn, draw a card.
Whenever the Ring tempts you, if you chose a creature other than Faramir as your Ring-bearer, create a 1/1 white Human Soldier creature token.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
战场指挥法拉米尔
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 战场指挥法拉米尔 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在你的结束步骤开始时,若本回合中有生物在你的操控下死去,则抓一张牌。
每当魔戒引诱你时,若你选择战场指挥法拉米尔以外的生物作你的持戒人,则派出一个1/1白色人类/士兵衍生生物。
Texto impresso
在你的结束步骤开始时,若本回合中有生物在你的操控下死去,则抓一张牌。
每当魔戒引诱你时,若你选择战场指挥法拉米尔以外的生物作你的持戒人,则派出一个1/1白色人类/士兵衍生生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
战场指挥法拉米尔
Faramir, Field Commander
- Número de colecionador
- 14
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
战场指挥法拉米尔
Faramir, Field Commander
- Número de colecionador
- 303
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 尔
Faramir, Prince of Ithilien
伊希利恩亲王法拉米尔
Caráter partilhado: 尔
Faramir, Steward of Gondor
刚铎宰相法拉米尔
Caráter partilhado: 战
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Caráter partilhado: 尔
Gerrard's Command
杰拉尔德的指命
Caráter partilhado: 尔
Zhalfirin Commander
赛费尔指挥官
Caráter partilhado: 场
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
Caráter partilhado: 指
Commander's Sphere
指揮官法球
Caráter partilhado: 尔
Commander Liara Portyr
莉瑞亞波提爾指揮官
Caráter partilhado: 拉
Mishra, Tamer of Mak Fawa
马法瓦威领米斯拉
Caráter partilhado: 拉
Mishra's Command
米斯拉的指命
Caráter partilhado: 尔
Commander Sofia Daguerre
索菲亚·达盖尔指挥官
Caráter partilhado: 尔
Ral, Monsoon Mage // Ral, Leyline Prodigy
风雨法师拉尔 // 地脉逸才拉尔
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer