Explorador da identidade das cartas chinesas
Mishra, Tamer of Mak Fawa — 马法瓦威领米斯拉
Explore Mishra, Tamer of Mak Fawa em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Artificer
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Permanents you control have "Ward—Sacrifice a permanent."
Each artifact card in your graveyard has unearth {1}{B}{R}. ({1}{B}{R}: Return the card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
马法瓦威领米斯拉
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 马法瓦威领米斯拉 The Brothers' War (BRO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
由你操控的永久物具有「守护~牺牲一个永久物。」
你坟墓场中的每张神器牌均具有破坟{1}{B}{R}。({1}{B}{R}:将该牌从你的坟墓场移回战场。它获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,或若它将离开战场,将它放逐。只能于法术时机破坟。)
Texto impresso
由你操控的永久物具有「守护~牺牲一个永久物。」
你坟墓场中的每张神器牌均具有破坟{1}{B}{R}。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
马法瓦威领米斯拉
Mishra, Tamer of Mak Fawa
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 217
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
马法瓦威领米斯拉
Mishra, Tamer of Mak Fawa
- Coleção
- The Brothers' War (BRO)
- Número de colecionador
- 295
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 拉
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Caráter partilhado: 拉
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
Caráter partilhado: 拉
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Caráter partilhado: 拉
Mishra's Helix
米斯拉的螺旋柱
Caráter partilhado: 拉
Mishra's Bauble
米斯拉的饰品
Caráter partilhado: 拉
Mishra, Artificer Prodigy
神器师逸才米斯拉
Caráter partilhado: 拉
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Caráter partilhado: 斯
Nivix Guildmage
尼米斯公會法師
Caráter partilhado: 拉
Pharagax Giant
法拉伽斯巨人
Caráter partilhado: 拉
Selvala's Enforcer
塞瓦拉的执法者
Caráter partilhado: 拉
Nicol Bolas, God-Pharaoh
法老神尼可波拉斯
Caráter partilhado: 拉
Mishra's Self-Replicator
米斯拉的自仿工人
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches