Исследователь идентичности китайских карт

Emiel the Blessed — 受福的埃米尔

Изучите Emiel the Blessed на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 4Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 4ZHSУпрощённый китайский
  • 2Сеты
  • 2022История китайских изданий
Jumpstart 2022 · J22

Обзор карты

Стоимость маны
{2}{W}{W}
Тип карты
Legendary Creature — Unicorn
Последняя редкость
Мифическая редкая

Текст оракула

{3}: Exile another target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.
Whenever another creature you control enters, you may pay {G/W}. If you do, put a +1/+1 counter on it. If it's a Unicorn, put two +1/+1 counters on it instead. ({G/W} can be paid with either {G} or {W}.)

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Double Masters 2022 (2X2)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Double Masters 2022 (2X2)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 受福的埃米尔

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

受福的埃米尔

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 受福的埃米尔 Double Masters 2022 (2X2)

1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Double Masters 2022 2X2 · #10
Не указано
受福的埃米尔
Напечатанный текст

{3}：放逐另一个目标由你操控的生物，然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时，你可以支付{G/W}。若你如此作，则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽，则改为在其上放置两个+1/+1指示物。

Посмотреть печатную версию
Double Masters 2022 2X2 · #338
Не указано
受福的埃米尔
Напечатанный текст

{3}：放逐另一个目标由你操控的生物，然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时，你可以支付{G/W}。若你如此作，则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽，则改为在其上放置两个+1/+1指示物。

Посмотреть печатную версию
Double Masters 2022 2X2 · #417
Не указано
受福的埃米尔
Напечатанный текст

{3}：放逐另一个目标由你操控的生物，然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时，你可以支付{G/W}。若你如此作，则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽，则改为在其上放置两个+1/+1指示物。

Посмотреть печатную версию
Jumpstart 2022 J22 · #180
Не указано
受福的埃米尔
Напечатанный текст

{3}：放逐另一个目标由你操控的生物，然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时，你可以支付{G/W}。若你如此作，则在其上放置一个+1/+1指示物。若它是独角兽，则改为在其上放置两个+1/+1指示物。（{G/W}可用{G}或{W}来支付。）

Посмотреть печатную версию

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 受福的埃米尔 Double Masters 2022 (2X2) #10
ZHS 受福的埃米尔 Double Masters 2022 (2X2) #338
ZHS 受福的埃米尔 Double Masters 2022 (2X2) #417
ZHS 受福的埃米尔 Jumpstart 2022 (J22) #180

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Double Masters 2022 2X2 ZHS 3 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

受福的埃米尔

Emiel the Blessed

Коллекционный номер
180
Редкость
Mythic
Выпуск

Упрощённый китайский

受福的埃米尔

Emiel the Blessed

Коллекционный номер
10
Редкость
Mythic
Выпуск

Упрощённый китайский

受福的埃米尔

Emiel the Blessed

Коллекционный номер
338
Редкость
Mythic
Выпуск

Упрощённый китайский

受福的埃米尔

Emiel the Blessed

Коллекционный номер
417
Редкость
Mythic
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 受 Blessed Orator 受祝福的雄辩家 Общий иероглиф: 受 Mirri the Cursed 受诅咒的米丽 Общий иероглиф: 尔 Death-Priest of Myrkul 米爾寇的死亡牧師 Общий иероглиф: 尔 Jetmir's Fixer 杰米尔的息事人 Общий иероглиф: 尔 Jetmir's Garden 杰米尔的花园 Общий иероглиф: 尔 Blessed Hippogriff // Tyr's Blessing Blessed Hippogriff // 提尔的祝福 Общий иероглиф: 埃 Lae'zel's Acrobatics 萊埃澤爾的巧軀 Общий иероглиф: 尔 Myrkul's Edict 米爾寇的勒令 Общий иероглиф: 尔 Myrkul's Invoker 米爾寇的神導士 Общий иероглиф: 尔 Sigil of Myrkul 米爾寇的印記 Общий иероглиф: 埃 Elrond of the White Council 白道会的埃尔隆德 Общий иероглиф: 尔 Gorbag of Minas Morgul 米那斯魔古尔的戈巴格

Другие китайские карты из этого сета

Agrus Kos, Eternal Soldier 不朽士兵阿固寇斯 Angelic Cub 幼狮天使 Chains of Custody 监护锁链 Distinguished Conjurer 杰出咒法师 Ingenious Leonin 狮族巧匠 Lita, Mechanical Engineer 机械工程师莉塔 Magnanimous Magistrate 宽宏执政官 Preston, the Vanisher 妙手空空摩技