中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Emiel the Blessed — 受福的埃米尔
Emiel the Blessed の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}{W}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Unicorn
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
{3}: Exile another target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.
Whenever another creature you control enters, you may pay {G/W}. If you do, put a +1/+1 counter on it. If it's a Unicorn, put two +1/+1 counters on it instead. ({G/W} can be paid with either {G} or {W}.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
受福的埃米尔
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 受福的埃米尔 Double Masters 2022 (2X2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{3}:放逐另一个目标由你操控的生物,然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时,你可以支付{G/W}。若你如此作,则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽,则改为在其上放置两个+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
{3}:放逐另一个目标由你操控的生物,然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时,你可以支付{G/W}。若你如此作,则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽,则改为在其上放置两个+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
{3}:放逐另一个目标由你操控的生物,然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时,你可以支付{G/W}。若你如此作,则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽,则改为在其上放置两个+1/+1指示物。
印刷されたテキスト
{3}:放逐另一个目标由你操控的生物,然后将它在其拥有者的操控下移回战场。
每当另一个生物在你的操控下进战场时,你可以支付{G/W}。若你如此作,则在其上放置一个+1/+1指示物。若它是独角兽,则改为在其上放置两个+1/+1指示物。({G/W}可用{G}或{W}来支付。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:受
Blessed Orator
受祝福的雄辩家
共通する文字:受
Mirri the Cursed
受诅咒的米丽
共通する文字:尔
Death-Priest of Myrkul
米爾寇的死亡牧師
共通する文字:尔
Jetmir's Fixer
杰米尔的息事人
共通する文字:尔
Jetmir's Garden
杰米尔的花园
共通する文字:尔
Blessed Hippogriff // Tyr's Blessing
Blessed Hippogriff // 提尔的祝福
共通する文字:埃
Lae'zel's Acrobatics
萊埃澤爾的巧軀
共通する文字:尔
Myrkul's Edict
米爾寇的勒令
共通する文字:尔
Myrkul's Invoker
米爾寇的神導士
共通する文字:尔
Sigil of Myrkul
米爾寇的印記
共通する文字:埃
Elrond of the White Council
白道会的埃尔隆德
共通する文字:尔
Gorbag of Minas Morgul
米那斯魔古尔的戈巴格
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher